Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για street level στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.street level ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης street level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

street level

rez-de-chaussée αρσ

at street level

au rez-de-chaussée

II.street-level ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης street level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

street-level exit

au rez-de-chaussée

street-level parking

au niveau de la rue

Μεταφράσεις για street level στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

at street level

au niveau de la rue

Μεταφράσεις για street level στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για street level στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.level [βρετ ˈlɛv(ə)l, αμερικ ˈlɛvəl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. level (floor):

level (of building, mine)

niveau αρσ

2. level (elevation):

level (of liquid, sea)

niveau αρσ

4. level μτφ (of understanding):

level

niveau αρσ

to be on the same level as sb

être du même niveau que qn

to get down/to come down to sb's level

se mettre/s'abaisser au niveau de qn

to talk to sb on their level

parler à qn d'égal à égal

5. level (equal plane):

to be on a level with μτφ action: action

équivaloir à

on a level with the first floor

à la hauteur du premier étage

two windows both on the same level

deux fenêtres à la même hauteur

at waist-/knee-level

à la hauteur de la taille/des genoux

at street level

au niveau de la rue

that is on a level with arson μτφ

ça équivaut à l'incendie criminel

6. level (degree):

level (of pollution, noise, competence)

niveau αρσ

level (of substance, unemployment, illiteracy)

taux αρσ

level (of spending)

montant αρσ

level (of satisfaction, anxiety)

degré αρσ

glucose/cholesterol levels

taux de glucose/cholestérol

7. level (position in hierarchy):

level

échelon αρσ

at local/national/board level

à l'échelon local/national/du conseil d'administration

at all levels

à tous les échelons

at a higher/lower level

à un échelon supérieur /inférieur

8. level μτφ (plane):

level

plan αρσ

on a purely practical level

sur un plan strictement pratique

to be reduced to the same level as

être mis sur le même plan que

on a literary/musical level

d'un point de vue littéraire/musical

10. level (tool):

level (gen)

niveau αρσ

level (for surveying)

niveau αρσ à lunette

II.levels ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

levels ουσ πλ ΓΕΩΓΡ:

the Somerset levels

la plaine du Somerset

III.level [βρετ ˈlɛv(ə)l, αμερικ ˈlɛvəl] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

IV.level [βρετ ˈlɛv(ə)l, αμερικ ˈlɛvəl] ΕΠΊΡΡ (abreast)

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

V.level <μετ ενεστ etc levelling, levelled βρετ leveling, leveled αμερικ> [βρετ ˈlɛv(ə)l, αμερικ ˈlɛvəl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. level (raze to ground):

level village, area

raser

2. level (aim):

level gun, weapon

braquer (at sur)

level accusation

lancer (at contre)

level criticism

adresser (at à)

3. level οικ (knock down):

level opponent

mettre à terre

VI.level [βρετ ˈlɛv(ə)l, αμερικ ˈlɛvəl]

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be level-pegging

être à égalité

to be on the level (on level ground)

être sur terrain plat

to be on the level (trustworthy)

être réglo οικ

to level with sb

être honnête avec qn

to keep a level head

garder son sang-froid

to try one's level best to do sth

faire tout son possible pour faire qc

I.street [βρετ striːt, αμερικ strit] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης street κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

street

rue θηλ

in or on the street

dans la rue

across or over βρετ the street

de l'autre côté de la rue

to go down/go across the street

descendre/traverser la rue

to put or turn sb out on the street

mettre or jeter qn à la rue

to be on the or walk the streets homeless person:

être à la rue

to be on the or walk the streets prostitute:

faire le trottoir

to keep people off the streets

éviter que les gens ne se retrouvent à la rue

to keep trouble off the streets

maintenir l'ordre dans la rue

to take to the streets population, rioters:

descendre dans la rue

to take to the streets prostitute:

faire le trottoir

the man in the street

l'homme de la rue

the man in the street προσδιορ accident

de la circulation

the man in the street directory, plan, musician

des rues

II.street [βρετ striːt, αμερικ strit] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης street κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

street style, drug, culture:

street

de la rue

III.street [βρετ striːt, αμερικ strit]

- Για συνώνυμα της λέξης street κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

it's right up my/your street οικ

c'est exactement ce qu'il me/vous faut

they are streets apart βρετ

un abîme les sépare

to be in Queer Street βρετ οικ, παρωχ

être dans la panade αργκ

to be streets ahead of οικ βρετ

être bien meilleur que

Μεταφράσεις για street level στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.level [ˈlevəl] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. level (horizontal, flat):

level

plat(e)

level spoon

rase

level flight

horizontal(e)

2. level (having the same height, amount):

to be level with sth

être au niveau de qc

3. level βρετ, αυστραλ (having the same position):

level

à égalité

level in ability

à un même niveau

ιδιωτισμοί:

to do one's level best

faire tout son possible

II.level [ˈlevəl] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

level

droit

to draw level with sth

arriver à la même hauteur que qc

III.level [ˈlevəl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. level:

level

niveau αρσ

water/oil level

niveau d'eau/huile

ground level

rez-de-chaussée αρσ

above sea level

au-dessus du niveau de la mer

at the local/national/regional level

au niveau local/national/régional

at a higher level

à un plus haut niveau

at the (very) highest level

au plus haut niveau

2. level (amount, rate):

level of alcohol, inflation

taux αρσ

IV.level <βρετ -ll- [or αμερικ -l-]> [ˈlevəl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. level (make level):

level

niveler

2. level (smoothen and flatten):

level

aplanir

3. level (demolish completely):

level building, town

raser

V.level <βρετ -ll- [or αμερικ -l-]> [ˈlevəl] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to level with sb

parler franchement avec qn

street [stri:t] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης street κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

street

rue θηλ

at ... Street, in , [or αμερικ on] ... Street

dans la rue ...

to lead sb on the streets

faire descendre qn dans la rue

to be streets ahead of sb/sth

être plus avancé que qn/qc

to take to the streets

descendre dans les rues

ιδιωτισμοί:

the man in the street

l'homme de la rue

to be on the streets

être sur le trottoir

to be up sb's street

être le rayon de qn

to dance in the street(s) about sth

se réjouir de qc

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

An underground shopping complex was accessed by open escalators from the street level plaza. en.wikipedia.org

At street level, there are the last stops of tram route 55 and bus route 59, which offer a connection with regional transport. en.wikipedia.org

Many worked in brass and copper fabrication shops in the basements, while the wares were sold in street level store. en.wikipedia.org

The upper 11 stories collapsed down to street level with remnants of the upper 3 floors collapsing down on to the transfer floor. en.wikipedia.org

At the four-bay facade's street level are two storefronts, with entrances in the middle and at the south. en.wikipedia.org

One of the frissons of the book is that it takes philosophy down to street level at its murkiest and most visceral. en.wikipedia.org

The building rises 604 feet (184 m) above street level, containing 58 floors of residential units. en.wikipedia.org

Another direct hit, one flight below street level. en.wikipedia.org

Most of them were constructed as a way to make up the difference between field level and street level on a sloping block. en.wikipedia.org

As the heliport was closed, the wreckage was removed by disassembling it and taking the assemblies down to street level using the building's freight elevators. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

street level στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για street level στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.street level ΟΥΣ

II.street-level ΕΠΊΘ

Μεταφράσεις για street level στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για street level στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μεταφράσεις για street level στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.level [βρετ ˈlɛv(ə)l, αμερικ ˈlɛvəl] ΟΥΣ

1. level (floor):

2. level (elevation):

3. level:

4. level μτφ (of understanding):

5. level (equal plane):

6. level (degree):

7. level (position in hierarchy):

8. level μτφ (plane):

9. level μτφ (standard):

10. level (tool):

II.levels ΟΥΣ

levels ουσ πλ ΓΕΩΓΡ:

III.level [βρετ ˈlɛv(ə)l, αμερικ ˈlɛvəl] ΕΠΊΘ

1. level (not at an angle):

2. level:

3. level ΜΑΓΕΙΡ (not heaped):

4. level (equally high):

5. level (equal in achievement, rank) μτφ:

6. level (stable):

7. level μτφ (even):

IV.level [βρετ ˈlɛv(ə)l, αμερικ ˈlɛvəl] ΕΠΊΡΡ (abreast)

V.level <μετ ενεστ etc levelling, levelled βρετ leveling, leveled αμερικ> [βρετ ˈlɛv(ə)l, αμερικ ˈlɛvəl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. level (raze to ground):

2. level (aim):

3. level οικ (knock down):

VI.level [βρετ ˈlɛv(ə)l, αμερικ ˈlɛvəl]

I.street [βρετ striːt, αμερικ strit] ΟΥΣ

II.street [βρετ striːt, αμερικ strit] ΕΠΊΘ

street style, drug, culture:

III.street [βρετ striːt, αμερικ strit]

street level στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για street level στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.level [ˈlevəl] ΕΠΊΘ

1. level (horizontal, flat):

2. level (having the same height, amount):

3. level βρετ, αυστραλ (having the same position):

4. level (steady):

ιδιωτισμοί:

II.level [ˈlevəl] ΕΠΊΡΡ

III.level [ˈlevəl] ΟΥΣ

1. level:

2. level (amount, rate):

IV.level <βρετ -ll- [or αμερικ -l-]> [ˈlevəl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. level (make level):

2. level (smoothen and flatten):

3. level (demolish completely):

4. level (point):

V.level <βρετ -ll- [or αμερικ -l-]> [ˈlevəl] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

street [stri:t] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "street level" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης