Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για street door στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

street door ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης street door κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

street door

porte θηλ d'entrée

Μεταφράσεις για street door στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

door [βρετ dɔː, αμερικ dɔr] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης door κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. door (gen):

door

porte θηλ (to de, in dans)

the door to the terrace/kitchen

la porte de la terrasse/de la cuisine

their house is a few doors down

ils habitent quelques maisons plus bas

behind closed doors

à huis clos

to shut or close the door on sth μτφ

fermer la porte à qc

to slam the door in sb's face μτφ

envoyer promener qn

2. door:

door ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΣΙΔΗΡ

porte θηλ

door ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΣΙΔΗΡ

portière θηλ

a four-door car

une voiture à quatre portes

‘mind the doors please’

‘attention à la fermeture automatique des portes’

3. door (entrance):

door

entrée θηλ

to be on the door

être à l'entrée

‘pay at the door’

‘payez à l'entrée’

to get a foot in the door

mettre un pied dans la place

to lay sth at sb's door

imputer qc à qn

to open the door(s) to sth

ouvrir la voie à qc

to leave the door open for or to sth

laisser la porte ouverte à qc

this will open doors for him

cela va lui ouvrir des portes

one door shuts, another opens

une porte se ferme, une autre s'ouvre

to show sb the door

mettre qn à la porte

I.street [βρετ striːt, αμερικ strit] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης street κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

street

rue θηλ

in or on the street

dans la rue

across or over βρετ the street

de l'autre côté de la rue

to go down/go across the street

descendre/traverser la rue

to put or turn sb out on the street

mettre or jeter qn à la rue

to be on the or walk the streets homeless person:

être à la rue

to be on the or walk the streets prostitute:

faire le trottoir

to keep people off the streets

éviter que les gens ne se retrouvent à la rue

to keep trouble off the streets

maintenir l'ordre dans la rue

to take to the streets population, rioters:

descendre dans la rue

to take to the streets prostitute:

faire le trottoir

the man in the street

l'homme de la rue

the man in the street προσδιορ accident

de la circulation

the man in the street directory, plan, musician

des rues

II.street [βρετ striːt, αμερικ strit] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης street κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

street style, drug, culture:

street

de la rue

III.street [βρετ striːt, αμερικ strit]

- Για συνώνυμα της λέξης street κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

it's right up my/your street οικ

c'est exactement ce qu'il me/vous faut

they are streets apart βρετ

un abîme les sépare

to be in Queer Street βρετ οικ, παρωχ

être dans la panade αργκ

to be streets ahead of οικ βρετ

être bien meilleur que

Μεταφράσεις για street door στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

street door ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης street door κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

street door

double porte θηλ

Μεταφράσεις για street door στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

se précipiter à la porte/dans la rue

to dash to the door/into the street

Μεταφράσεις για street door στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

door [dɔ:ʳ, αμερικ dɔ:r] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης door κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. door (movable barrier):

door

porte θηλ

front door

porte d'entrée

sliding/swing door

porte coulissante/battante

revolving door

porte à tambour

to knock at/on the door

frapper à la porte

to show sb the door

mettre qn à la porte

to lay sth at sb's door

mettre qc sur le dos de qn

to shut the door in sb's face

fermer la porte au nez à qn

to leave the door open to sth

laisser une porte ouverte à qc

2. door (house):

door

pas αρσ de porte

door to door

porte à porte

3. door (doorway):

door

entrée θηλ

street [stri:t] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης street κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

street

rue θηλ

at ... Street, in , [or αμερικ on] ... Street

dans la rue ...

to lead sb on the streets

faire descendre qn dans la rue

to be streets ahead of sb/sth

être plus avancé que qn/qc

to take to the streets

descendre dans les rues

ιδιωτισμοί:

the man in the street

l'homme de la rue

to be on the streets

être sur le trottoir

to be up sb's street

être le rayon de qn

to dance in the street(s) about sth

se réjouir de qc

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

These were views of outdoor light seen through an interior, a room or kitchen situated between the street door and an inner yard. en.wikipedia.org

We step out onto the street door to cars, noise and asphalt. www.stuff.co.nz

They have separate elevators and entrances, set apart from those of the shopping centre's street doors and subway tunnels. en.wikipedia.org

The canvas awning over the street door was untouched. en.wikipedia.org

There were no minders, no security of any kind, the street door was often left open and anyone was free to come up and knock on the flat door. www.telegraph.co.uk

Models are plentiful and pose well for a small payment, either in the studio or in the picturesque gardens that lie hidden behind the street doors. en.wikipedia.org

The fire had been set on the stairs to the upstairs bar between the street door and the solid fire door at the second-floor entrance. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

street door στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για street door στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

street door ΟΥΣ

Μεταφράσεις για street door στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

door [βρετ dɔː, αμερικ dɔr] ΟΥΣ

1. door (gen):

2. door:

3. door (entrance):

I.street [βρετ striːt, αμερικ strit] ΟΥΣ

II.street [βρετ striːt, αμερικ strit] ΕΠΊΘ

street style, drug, culture:

III.street [βρετ striːt, αμερικ strit]

street door στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για street door στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

street door ΟΥΣ

Μεταφράσεις για street door στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για street door στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

door [dɔ:ʳ, αμερικ dɔ:r] ΟΥΣ

1. door (movable barrier):

2. door (house):

3. door (doorway):

street [stri:t] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "street door" σε άλλες γλώσσες

street door στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για street door στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

street door ΟΥΣ

Μεταφράσεις για street door στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

door [βρετ dɔː, αμερικ dɔr] ΟΥΣ

1. door (gen):

2. door:

3. door (entrance):

I.street [βρετ striːt, αμερικ strit] ΟΥΣ

II.street [βρετ striːt, αμερικ strit] ΕΠΊΘ

street style, drug, culture:

III.street [βρετ striːt, αμερικ strit]

street door στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για street door στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

street door ΟΥΣ

Μεταφράσεις για street door στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για street door στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

door [dɔ:ʳ, αμερικ dɔ:r] ΟΥΣ

1. door (movable barrier):

2. door (house):

3. door (doorway):

street [stri:t] ΟΥΣ

ιδιωτισμοί:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "street door" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης