Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για power dressing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.dressing [βρετ ˈdrɛsɪŋ, αμερικ ˈdrɛsɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dressing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dressing ΙΑΤΡ:

dressing

pansement αρσ

2. dressing (sauce):

dressing

assaisonnement αρσ

dressing

sauce θηλ

3. dressing αμερικ (stuffing):

dressing

farce θηλ

engrais αρσ

II.dressings ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dressing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dressings ουσ πλ ΑΡΧΙΤ:

dressings

parements αρσ πλ

I.dress [βρετ drɛs, αμερικ drɛs] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. dress U (clothing):

dress

vêtements αρσ πλ

dress

tenue θηλ

his style of dress

son style vestimentaire

casual/formal dress

tenue décontractée/habillée

II.dress [βρετ drɛs, αμερικ drɛs] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dress (put clothes on):

dress person

habiller

to get dressed

s'habiller

3. dress ΜΑΓΕΙΡ:

dress salad

assaisonner

dress chicken, crab, game

préparer, parer

4. dress ΙΑΤΡ:

dress wound

panser

5. dress (finish):

dress stone, timber

dresser

dress hide

corroyer

6. dress ΓΕΩΡΓ (fertilize):

dress land

fertiliser

7. dress (prune):

dress tree, shrub

tailler

8. dress ΣΤΡΑΤ:

dress troops

aligner

III.dress [βρετ drɛs, αμερικ drɛs] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dress (put on clothes):

dress

s'habiller

to dress in a suit/uniform

mettre un costume/un uniforme

to dress in red/black

s'habiller en rouge/noir

to dress for dinner/for the theatre

s'habiller pour dîner/pour aller au théâtre

2. dress ΣΤΡΑΤ:

dress troops:

s'aligner

IV.to dress onself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to dress onself αυτοπ ρήμα:

to dress onself

s'habiller

V.dressed ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dressed

habillé, vêtu (in de)

well dressed

bien habillé

VI.dress [βρετ drɛs, αμερικ drɛs]

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dress → nine

dressed to kill

habillé de façon irrésistible

Βλέπε και: nine

I.nine [βρετ nʌɪn, αμερικ naɪn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης nine κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

nine

neuf αρσ αμετάβλ

II.nine [βρετ nʌɪn, αμερικ naɪn] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης nine κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

nine

neuf αμετάβλ

nine times out of ten

neuf fois sur dix, généralement

nine-hole golf course

parcours αρσ de neuf trous

to dial 999 βρετ

appeler police secours

a 999 call βρετ

un appel d'urgence

III.nine [βρετ nʌɪn, αμερικ naɪn]

- Για συνώνυμα της λέξης nine κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.power [βρετ ˈpaʊə, αμερικ ˈpaʊ(ə)r] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης power κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. power ΠΟΛΙΤ:

power (gen) (control)

pouvoir αρσ

to take or seize power

prendre le pouvoir

to be in/come to power

être/accéder au pouvoir

to be returned/swept to power

être rétabli/propulsé au pouvoir

power to the people!

le pouvoir au peuple!

power corrupts

le pouvoir corrompt

to be in sb's power

être à la merci de qn

to have sb in one's power

tenir qn à sa merci

2. power (strength):

power

puissance θηλ

divine power

la puissance divine

to wield enormous power

détenir une puissance énorme

a poem/speech of great power

un poème/discours d'une puisssance extraordinaire

4. power (capability):

power

pouvoir αρσ

power(s) of concentration/persuasion

pouvoir de concentration/persuasion

to lose the power of speech

perdre l'usage de la parole

to be at the height of one's powers (gen)

avoir atteint la plénitude de ses moyens

to be at the height of one's powers artist:

être au sommet de son art

7. power:

power ΦΥΣ, ΤΕΧΝΟΛ (gen)

énergie θηλ

power (electrical)

énergie θηλ électrique

power (current)

courant αρσ

to switch on the power

mettre le courant

a cheap source of power

une source d'énergie peu coûteuse

a cheap source of power προσδιορ drill, lathe, circuit, cable

électrique

a cheap source of power steering, brakes

assisté

a cheap source of power mower

à moteur

a cheap source of power shovel

mécanique

9. power (magnification):

power

puissance θηλ

10. power ΜΑΘ:

8 to the power of 3

8 puissance 3

to the nth power

(à la) puissance n

11. power (country):

power

puissance θηλ

the big powers

les grandes puissances

II.power [βρετ ˈpaʊə, αμερικ ˈpaʊ(ə)r] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης power κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

power engine

faire marcher

power plane, boat

propulser

powered by engine

propulsé par

powered by electricity, gas, generator

alimenté par

III.-powered ΣΎΝΘ

- Για συνώνυμα της λέξης power κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

electrically-powered

fonctionnant à l'électricité, électrique

IV.power [βρετ ˈpaʊə, αμερικ ˈpaʊ(ə)r]

- Για συνώνυμα της λέξης power κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to do sb a power of good

faire à qn un bien fou

to be the power behind the throne

être l'éminence grise, tirer les ficelles οικ

the powers of darkness

les puissances des ténèbres

the powers that be

les autorités

Βλέπε και: nuclear-powered

nuclear-powered ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης nuclear-powered κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

nuclear-powered

fonctionnant à l'énergie nucléaire

Μεταφράσεις για power dressing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.dress [dres] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dress <-es> (woman's garment):

dress

robe θηλ

II.dress [dres] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dress

s'habiller

III.dress [dres] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dress κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dress (put on clothing):

dress

habiller

3. dress ΙΑΤΡ (treat a wound):

dress

panser

5. dress (decorate):

dress shop windows

décorer

dressing ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dressing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dressing no πλ ΜΌΔΑ (wearing clothes):

dressing

habillement αρσ

2. dressing ΜΑΓΕΙΡ (sauce):

dressing

assaisonnement αρσ

French dressing

vinaigrette θηλ

3. dressing ΙΑΤΡ (covering for an injury):

dressing

pansement αρσ

I.power [ˈpaʊəʳ, αμερικ ˈpaʊɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης power κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. power no πλ (political control):

power

pouvoir αρσ

the party in power

le parti au pouvoir

to seize power

prendre le pouvoir

power block

majorité θηλ

3. power (country, organization, person):

power

puissance θηλ

6. power no πλ (strength):

power

puissance θηλ

power walking

marche θηλ en force

7. power no πλ (electricity):

power

énergie θηλ

power failure

panne θηλ d'alimentation

power switch

interrupteur αρσ général

power system

dispositif αρσ d'alimentation

power drill

perceuse θηλ électrique

power hammer

marteau-pilon αρσ

8. power no πλ (magnifying strength):

power

agrandissement αρσ

9. power (value of magnifying strength):

power

grossissement αρσ

10. power no πλ ΜΑΘ:

power

puissance θηλ

three to the power two

trois puissance deux

ιδιωτισμοί:

more power to your elbow [or αμερικ to you]!

tant mieux pour vous!

to do sb a power of good

faire un bien fou à qn

the power behind the throne

celui qui tire les ficelles

the powers that be

les autorités fpl

II.power [ˈpaʊəʳ, αμερικ ˈpaʊɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ (move)

- Για συνώνυμα της λέξης power κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to power along the track

foncer sur la piste

to power up

s'entraîner

III.power [ˈpaʊəʳ, αμερικ ˈpaʊɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης power κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

power engine, rocket:

power

propulser

nuclear-powered

nucléaire

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Together, the books popularized the concept of power dressing. en.wikipedia.org

Such occasions call for power dressing that should be more classic and professional than trendy. yourstory.com

The first time around it was all about boss-lady power dressing put together on shoestring budgets. www.tv3.ie

Power dressing can actually help your confidence. www.redbrick.me

But sometimes power dressing can become a caricature, almost an insult to voters. www.firstpost.com

In the 1980s, the sharp lines of power dressing, with its broad shoulders and pinched waists, was perhaps surprisingly matched by a lower heel height. www.abc.net.au

However, there's a twist to fashion's most recent incarnation of power dressing. www.independent.co.uk

The big challenge to power dressing came in the new millennium, when the dot-com world began to roar back and the very casual workplace became standard. www.npr.org

In a really camp way, "she explained," it slightly borders on caricature and '80s glamour and power dressing. www.radiotimes.com

I genuinely believe that power dressing improves performance. www.redbrick.me

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	dress
you	dress
he/she/it	dresses
we	dress
you	dress
they	dress

power dressing στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για power dressing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

power dressing ΟΥΣ

Μεταφράσεις για power dressing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.dressing [βρετ ˈdrɛsɪŋ, αμερικ ˈdrɛsɪŋ] ΟΥΣ

1. dressing ΙΑΤΡ:

2. dressing (sauce):

3. dressing αμερικ (stuffing):

4. dressing ΤΕΧΝΟΛ (of stone, wood):

5. dressing (of hide):

6. dressing ΓΕΩΡΓ (fertilizer):

II.dressings ΟΥΣ

dressings ουσ πλ ΑΡΧΙΤ:

I.dress [βρετ drɛs, αμερικ drɛs] ΟΥΣ

1. dress (item of women's clothing):

2. dress U (clothing):

II.dress [βρετ drɛs, αμερικ drɛs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dress (put clothes on):

2. dress (decorate):

3. dress ΜΑΓΕΙΡ:

4. dress ΙΑΤΡ:

5. dress (finish):

6. dress ΓΕΩΡΓ (fertilize):

7. dress (prune):

8. dress ΣΤΡΑΤ:

III.dress [βρετ drɛs, αμερικ drɛs] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dress (put on clothes):

2. dress ΣΤΡΑΤ:

IV.to dress onself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to dress onself αυτοπ ρήμα:

V.dressed ΕΠΊΘ

VI.dress [βρετ drɛs, αμερικ drɛs]

dress → nine

Βλέπε και: nine

I.nine [βρετ nʌɪn, αμερικ naɪn] ΟΥΣ

II.nine [βρετ nʌɪn, αμερικ naɪn] ΕΠΊΘ

III.nine [βρετ nʌɪn, αμερικ naɪn]

I.power [βρετ ˈpaʊə, αμερικ ˈpaʊ(ə)r] ΟΥΣ

1. power ΠΟΛΙΤ:

2. power (strength):

3. power (influence):

4. power (capability):

5. power U (authority):

6. power (physical force):

7. power:

8. power ΜΗΧΑΝΙΚΉ (of vehicle, plane):

9. power (magnification):

10. power ΜΑΘ:

11. power (country):

II.power [βρετ ˈpaʊə, αμερικ ˈpaʊ(ə)r] ΡΉΜΑ μεταβ

III.-powered ΣΎΝΘ

IV.power [βρετ ˈpaʊə, αμερικ ˈpaʊ(ə)r]

Βλέπε και: nuclear-powered

nuclear-powered ΕΠΊΘ

power dressing στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για power dressing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.dress [dres] ΟΥΣ

1. dress <-es> (woman's garment):

2. dress no πλ (clothing):

II.dress [dres] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.dress [dres] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dress (put on clothing):

2. dress ΜΑΓΕΙΡ:

3. dress ΙΑΤΡ (treat a wound):

4. dress (prepare):

5. dress (decorate):

dressing ΟΥΣ

1. dressing no πλ ΜΌΔΑ (wearing clothes):

2. dressing ΜΑΓΕΙΡ (sauce):

3. dressing ΙΑΤΡ (covering for an injury):

I.power [ˈpaʊəʳ, αμερικ ˈpaʊɚ] ΟΥΣ

1. power no πλ (ability to control):

2. power no πλ (political control):

3. power (country, organization, person):

4. power (right):

5. power no πλ (ability):

6. power no πλ (strength):

7. power no πλ (electricity):

8. power no πλ (magnifying strength):

9. power (value of magnifying strength):