powered στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για powered στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. power ΠΟΛΙΤ:

power (gen) (control)
pouvoir αρσ
to take or seize power
prendre le pouvoir
to be in/come to power
être/accéder au pouvoir
to be returned/swept to power
être rétabli/propulsé au pouvoir
power to the people!
le pouvoir au peuple!
power corrupts
le pouvoir corrompt
to be in sb's power
être à la merci de qn
to have sb in one's power
tenir qn à sa merci

4. power (capability):

power
pouvoir αρσ
power(s) of concentration/persuasion
pouvoir de concentration/persuasion
it is in power or within my power to do
il est en mon pouvoir de faire
it is in or you have it in your power to change things
il est en votre pouvoir de changer les choses
it does not lie within my power to help you τυπικ
il n'est pas en mon pouvoir de vous aider
to do everything in one's power
faire tout ce qui est en son pouvoir (to do pour faire)
to lose the power of speech
perdre l'usage de la parole
to be at the height of one's powers (gen)
avoir atteint la plénitude de ses moyens
to be at the height of one's powers artist:
être au sommet de son art

7. power:

power ΦΥΣ, ΤΕΧΝΟΛ (gen)
énergie θηλ
power (electrical)
énergie θηλ électrique
power (current)
courant αρσ
to switch on the power
mettre le courant
a cheap source of power
une source d'énergie peu coûteuse
a cheap source of power προσδιορ drill, lathe, circuit, cable
électrique
a cheap source of power steering, brakes
assisté
a cheap source of power mower
à moteur
a cheap source of power shovel
mécanique
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Βλέπε και: nuclear-powered

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
gasoline-powered ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
à essence

Μεταφράσεις για powered στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

powered στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για powered στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Βλέπε και: power station

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
powered by electricity
électrique

Μεταφράσεις για powered στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

powered Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to lose the power of speech
perdre l'usage de la parole
more power to your elbow [or αμερικ to you]!
tant mieux pour vous!
nuclear-powered
nucléaire
to hold the balance of power
être en position d'inverser l'équilibre des forces
powered by electricity
électrique
to the best of my knowledge/power
autant que je sache/puisse (υποτ)
to tighten one's grip on power
s'accrocher au pouvoir
to invest sb with a power/with insignia
revêtir qn d'un pouvoir/d'insignes
ten to the power of two
dix puissance deux
to give sb power of attorney to +infin
donner procuration à qn pour +infin

powered Από το λεξιλόγιο «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων

Μεταφράσεις για powered στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

powered Από το λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA Bock GmbH

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
This allows multiple electrical devices to be powered where only a single wall socket is available.
en.wikipedia.org
She was powered by a steam engine driving a single propeller.
en.wikipedia.org
It carried two transponders, which were powered by body-mounted solar cells generating 85 watts of power.
en.wikipedia.org
Visitors may rent bicycles, tandem bicycles, three-wheeled tricycles or electric-powered bicycles to tour the area's many backroads.
en.wikipedia.org
Distinguish a powered-boat that itself rises on hydrofoils from the different towing of an unpowered piloted hydrofoiler where the tethered towed hydrofoiler is mechanically a paravane or water kite.
en.wikipedia.org
The light is now a seasonal, automated, solar powered modern optic.
en.wikipedia.org
It was powered by a water-driven motor, providing a continuous flow of air.
en.wikipedia.org
It would be disastrous if, for example, a technical writers instructions on how to use a high-powered X-ray machine were difficult to decipher.
en.wikipedia.org
That simple act is powered by a complicated "lightning storm" of neural activity in the brain, a mind-boggling transaction that lies beneath our wide-awake awareness.
www.mysanantonio.com
They have sailing ships on the seas, and sailplanes, but no powered aircraft.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "powered" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα