Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για labour dispute στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

skilled/unskilled labour dispute, relations

ouvriers-patronat

Μεταφράσεις για labour dispute στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.labour βρετ, labor αμερικ [βρετ ˈleɪbə, αμερικ ˈleɪbər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης labour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. labour (gen):

labour (work)

travail αρσ

labour (work)

labeur αρσ λογοτεχνικό

the fruits of one's labours

les fruits de son travail or son labeur

to rest from one's labours

se reposer de son travail

the division of labour

la division du travail

to withdraw one's labour

se mettre en grève

a withdrawal of labour

une grève θηλ

a withdrawal of labour προσδιορ market

du travail

2. labour (workforce):

labour (gen)

main-d'œuvre θηλ

labour (in contrast to management)

ouvriers αρσ πλ

material and labour

fournitures et main-d'œuvre

skilled/unskilled labour

main-d'œuvre θηλ qualifiée/non qualifiée

skilled/unskilled labour προσδιορ costs

de la main-d'œuvre

skilled/unskilled labour dispute, relations

ouvriers-patronat

skilled/unskilled labour αμετάβλ shortage

de main-d'œuvre

skilled/unskilled labour leader

syndical

3. labour ΙΑΤΡ:

labour

accouchement αρσ

labour

travail αρσ ειδικ ορολ

her labour lasted 16 hours

son accouchement a duré 16 heures

an easy/difficult labour

un accouchement facile/difficile

to be in labour

être en train d'accoucher

to go into or begin labour

commencer à avoir des contractions

ιδιωτισμοί:

Labour ΠΟΛΙΤ + ρήμα πλ

le parti αρσ travailliste

to vote Labour

voter travailliste

to vote Labour προσδιορ supporter, view, manifesto

du parti travailliste

to vote Labour opponent

au parti travailliste

to vote Labour MP

travailliste

the Labour vote

le vote travailliste

II.labour βρετ, labor αμερικ [βρετ ˈleɪbə, αμερικ ˈleɪbər] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης labour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. labour (work, try hard):

labour

travailler (dur) (at à, on sur, to do pour faire)

3. labour ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

labour engine:

peiner

III.labour βρετ, labor αμερικ [βρετ ˈleɪbə, αμερικ ˈleɪbər]

- Για συνώνυμα της λέξης labour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.dispute [βρετ dɪˈspjuːt, αμερικ dɪˈspjut] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dispute κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dispute (quarrel):

dispute (between individuals)

dispute θηλ (between entre, with avec)

dispute (between groups)

conflit αρσ (over, about à propos de, between entre, with avec)

border/pay dispute

conflit frontalier/salarial

to be in dispute with

être en conflit avec

to have a dispute with

se disputer avec

to enter into a dispute with

entrer en conflit avec

2. dispute U (controversy):

dispute

controverse θηλ (over, about sur)

to be/not to be in dispute cause, fact, problem:

être/ne pas être controversé

without dispute

sans conteste

there is some dispute about the cause

la cause est controversée

it is a matter of dispute

c'est une question controversée

to be open to dispute

être contestable

it is open to dispute whether this solution would work

l'efficacité de cette solution est discutable

II.dispute [βρετ dɪˈspjuːt, αμερικ dɪˈspjut] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dispute κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dispute (question truth of):

dispute claim, figures, result, theory

contester

I dispute that!

je m'inscris en faux!

2. dispute (claim possession of):

dispute property, territory, title

se disputer

III.dispute [βρετ dɪˈspjuːt, αμερικ dɪˈspjut] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dispute κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dispute

débattre

to dispute with sb about

se disputer avec qn à propos de

IV.disputed ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης dispute κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

disputed fact, theory, territory:

disputed

contesté

disputed ΝΟΜ

litigieux/-ieuse

labor ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης labor κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

labor → labour

Βλέπε και: labour

I.labour βρετ, labor αμερικ [βρετ ˈleɪbə, αμερικ ˈleɪbər] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης labour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. labour (gen):

labour (work)

travail αρσ

labour (work)

labeur αρσ λογοτεχνικό

the fruits of one's labours

les fruits de son travail or son labeur

to rest from one's labours

se reposer de son travail

the division of labour

la division du travail

to withdraw one's labour

se mettre en grève

a withdrawal of labour

une grève θηλ

a withdrawal of labour προσδιορ market

du travail

2. labour (workforce):

labour (gen)

main-d'œuvre θηλ

labour (in contrast to management)

ouvriers αρσ πλ

material and labour

fournitures et main-d'œuvre

skilled/unskilled labour

main-d'œuvre θηλ qualifiée/non qualifiée

skilled/unskilled labour προσδιορ costs

de la main-d'œuvre

skilled/unskilled labour dispute, relations

ouvriers-patronat

skilled/unskilled labour αμετάβλ shortage

de main-d'œuvre

skilled/unskilled labour leader

syndical

3. labour ΙΑΤΡ:

labour

accouchement αρσ

labour

travail αρσ ειδικ ορολ

her labour lasted 16 hours

son accouchement a duré 16 heures

an easy/difficult labour

un accouchement facile/difficile

to be in labour

être en train d'accoucher

to go into or begin labour

commencer à avoir des contractions

ιδιωτισμοί:

Labour ΠΟΛΙΤ + ρήμα πλ

le parti αρσ travailliste

to vote Labour

voter travailliste

to vote Labour προσδιορ supporter, view, manifesto

du parti travailliste

to vote Labour opponent

au parti travailliste

to vote Labour MP

travailliste

the Labour vote

le vote travailliste

II.labour βρετ, labor αμερικ [βρετ ˈleɪbə, αμερικ ˈleɪbər] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης labour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. labour (work, try hard):

labour

travailler (dur) (at à, on sur, to do pour faire)

3. labour ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

labour engine:

peiner

III.labour βρετ, labor αμερικ [βρετ ˈleɪbə, αμερικ ˈleɪbər]

- Για συνώνυμα της λέξης labour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για labour dispute στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

labour dispute ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης labour dispute κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

labour dispute

conflit αρσ social

Μεταφράσεις για labour dispute στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.dispute [dɪˈspju:t] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dispute κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. dispute (doubt):

dispute

contester

II.dispute [dɪˈspju:t] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dispute κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.dispute [dɪˈspju:t] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dispute κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dispute (argument):

dispute

querelle θηλ

to have a dispute with sb

se quereller avec qn

2. dispute ΠΟΛΙΤ, ΟΙΚΟΝ:

dispute

conflit αρσ

pay dispute

conflit αρσ sur le salaire

labor [αμερικ ˈleɪbɚ] ΟΥΣ αμερικ, αυστραλ

- Για συνώνυμα της λέξης labor κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

labor → labour

Βλέπε και: labour

I.labour [ˈleɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης labour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.labour [ˈleɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης labour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. labour (work hard):

labour

travailler dur

3. labour ΨΥΧ:

to labour under a delusion/the illusion that ...

se faire des illusions/s'imaginer que ...

III.labour [ˈleɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης labour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

labour

s'étendre sur

ιδιωτισμοί:

to labour a point

insister lourdement

I.labour [ˈleɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης labour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. labour (work) a. ΙΑΤΡ:

labour

travail αρσ

2. labour no πλ (workers):

labour

main-d'œuvre θηλ

ιδιωτισμοί:

labours of Hercules

travaux mpl d'Hercule

II.labour [ˈleɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης labour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. labour (work hard):

labour

travailler dur

3. labour ΨΥΧ:

to labour under a delusion/the illusion that ...

se faire des illusions/s'imaginer que ...

III.labour [ˈleɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης labour κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

labour

s'étendre sur

ιδιωτισμοί:

to labour a point

insister lourdement

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Government mandated procedures for labour dispute resolution are currently very slow, with tens of thousands of cases pending for years. en.wikipedia.org

The 199495 season was delayed by a labour dispute. en.wikipedia.org

However, during that year electricity consumption fell 10% compared to 2004 as a result of a prolonged forest industry labour dispute. en.wikipedia.org

In addition, its uncut, unkempt grass became a symbol of the labour dispute. en.wikipedia.org

This is the airline's first labour dispute since it began business. en.wikipedia.org

In practice, the subsidy gave the mine owners and the government time to prepare for a major labour dispute. en.wikipedia.org

Workers of the station unionized and a labour dispute began. en.wikipedia.org

He granted foreign companies concessions to encourage development and even intervened in a labour dispute in 1959. en.wikipedia.org

However, that season was cancelled because of a labour dispute. en.wikipedia.org

The other 29 teams did not play either due to the labour dispute. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	labour
you	labour
he/she/it	labours
we	labour
you	labour
they	labour

labour dispute στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για labour dispute στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Μεταφράσεις για labour dispute στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.labour βρετ, labor αμερικ [βρετ ˈleɪbə, αμερικ ˈleɪbər] ΟΥΣ

1. labour (gen):

2. labour (workforce):

3. labour ΙΑΤΡ:

ιδιωτισμοί:

II.labour βρετ, labor αμερικ [βρετ ˈleɪbə, αμερικ ˈleɪbər] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. labour (work, try hard):

2. labour (have difficulties):

3. labour ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

ιδιωτισμοί:

III.labour βρετ, labor αμερικ [βρετ ˈleɪbə, αμερικ ˈleɪbər]

I.dispute [βρετ dɪˈspjuːt, αμερικ dɪˈspjut] ΟΥΣ

1. dispute (quarrel):

2. dispute U (controversy):

II.dispute [βρετ dɪˈspjuːt, αμερικ dɪˈspjut] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dispute (question truth of):

2. dispute (claim possession of):

III.dispute [βρετ dɪˈspjuːt, αμερικ dɪˈspjut] ΡΉΜΑ αμετάβ

IV.disputed ΕΠΊΘ

disputed fact, theory, territory:

labor ΟΥΣ αμερικ

labor → labour

Βλέπε και: labour

I.labour βρετ, labor αμερικ [βρετ ˈleɪbə, αμερικ ˈleɪbər] ΟΥΣ

1. labour (gen):

2. labour (workforce):

3. labour ΙΑΤΡ:

ιδιωτισμοί:

II.labour βρετ, labor αμερικ [βρετ ˈleɪbə, αμερικ ˈleɪbər] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. labour (work, try hard):

2. labour (have difficulties):

3. labour ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

ιδιωτισμοί:

III.labour βρετ, labor αμερικ [βρετ ˈleɪbə, αμερικ ˈleɪbər]

labour dispute στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για labour dispute στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

labour dispute ΟΥΣ

Μεταφράσεις για labour dispute στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.dispute [dɪˈspju:t] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dispute (argue):

2. dispute (doubt):

II.dispute [dɪˈspju:t] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.dispute [dɪˈspju:t] ΟΥΣ

1. dispute (argument):

2. dispute ΠΟΛΙΤ, ΟΙΚΟΝ:

3. dispute (debate):

4. dispute ΝΟΜ:

labor [αμερικ ˈleɪbɚ] ΟΥΣ αμερικ, αυστραλ

labor → labour

Βλέπε και: labour

I.labour [ˈleɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΟΥΣ

1. labour (work) a. ΙΑΤΡ:

2. labour no πλ (workers):

ιδιωτισμοί:

II.labour [ˈleɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. labour (work hard):

2. labour (do with effort):

3. labour ΨΥΧ:

III.labour [ˈleɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

ιδιωτισμοί:

I.labour [ˈleɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΟΥΣ

1. labour (work) a. ΙΑΤΡ:

2. labour no πλ (workers):

ιδιωτισμοί:

II.labour [ˈleɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. labour (work hard):

2. labour (do with effort):

3. labour ΨΥΧ:

III.labour [ˈleɪbəʳ, αμερικ -bɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

ιδιωτισμοί:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "labour dispute" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms