action painting στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για action painting στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων

1. paint κυριολ:

paint wall, subject
peindre
paint person
peindre le portrait de
to paint sth blue/green
peindre qc en bleu/en vert
ΤΈΧΝΗ to paint sth in background, figure
peindre
to paint sth on varnish, undercoat
appliquer
to paint sth out face, figure, wallpaper
peindre par-dessus qc
I'm going to paint a picture
je vais peindre quelque chose
to paint one's nails
se vernir les ongles
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

1. action U:

action (gen)
action θηλ
action (to deal with situation)
mesures θηλ πλ
freedom of action
liberté θηλ d'action
to take action
agir, prendre des mesures (against contre)
to take action to do
prendre des mesures pour faire
drastic action
des mesures draconiennes
the situation demands immediate action
la situation exige des mesures immédiates
a man of action
un homme d'action
day of action
journée θηλ d'action
to push or drive sb into action
pousser qn à agir
to put a plan/an idea into action
mettre un projet/une idée à exécution
to get into action
entrer en action
to put sth out of action
immobiliser qc
his accident put him out of action for three months
son accident l'a immobilisé pendant trois mois
to be out of action machine:
être en panne
to be out of action person:
être inactif/-ive
you should see her in action! (gen)
il faut la voir en pleine action!
you should see her in action! ειρων
il faut la voir à l'œuvre!
to be back in action
être de retour
for action please (on memo)
pour exécution

action painting στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για action painting στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

1. action no πλ (activeness):

action
action θηλ
plan of action
plan d'action
a man of action
un homme d'action
to get into action
entrer en action
to put a plan into action
mettre un projet à exécution
out of action
hors service
the government must take strong action
le gouvernement doit prendre des mesures fermes
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
He is said to have turned a road into an action painting by throwing paint onto it whilst riding a motorcycle.
en.wikipedia.org
Around 1960, she took up a personal approach to action painting and it is for her paintings in this later, abstract expressionist manner that she is probably best known.
en.wikipedia.org
None of which take us closer to figuring out quite what the precedents are for these action paintings of malformed acoustic guitar thrashing.
thequietus.com
She is known for the work of her final stylistic phase, known as action painting.
en.wikipedia.org
That's why you have to wonder about -- then applaud -- the new exhibit of eight other action paintings recently rescued from storage.
articles.dailypress.com
He painted over the surfaces with thick layers of impasto and gesso which incorporated the work into the aesthetic of action painting.
en.wikipedia.org
He is known for his landscapes, action paintings of horses and portraits.
www.kingscountynews.ca
The painting is regarded as an example of his subtle humor expressed as gestural swathes rendered in commercial harshness as a parody of action painting.
en.wikipedia.org
Action painting was clearly influenced by the surrealist emphasis on automatism which (also) influenced by psychoanalysis claimed a more direct access to the subconscious mind.
en.wikipedia.org
His canvases were characterized by dynamic spontaneity and quick gestures of action painting.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "action painting" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα