Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Alpine
gran
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά

gran

gran → grande

I. grande ΕΠΊΘ

grande
grande
grande davanti ad un sostantivo sg
gran
grande città
gran ciudad f
grande magazzino
grandes almacenes mpl
il fratello/figlio più grande
el hermano/hijo mayor
in gran parte
en buena medida
non è un gran che
no es nada del otro jueves
sei stato grande!
¡has estado fantástico!

II. grande ΟΥΣ αρσ

1. grande (persona adulta):

grande
mayor m
cosa vuoi fare da grande?
¿qué quieres ser de mayor?

2. grande (solo sg (magnificenza):

grande
grandeza f
alla grande
a lo grande, en grande
alla grande (in modo estraordinario)
brillantemente
fare le cose in grande
hacer las cosas a lo grande

3. grande (chi eccelle):

grande
personaje m destacado

4. grande (titolo nobiliare):

grande
grande m

Gran Bretagna ΟΥΣ θηλ

Gran Bretagna
Gran Bretaña f
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά
a carretadas fam
in gran quantità
tener mucha labia
essere un gran parlatore
encontrar buena aceptación
aver un gran successo
el muy tonto
quel gran cretino
a galope tendido
al gran galoppo fig
le gusta el alpiste fig
è un gran bevitore
armar el gorigori
fare un gran baccano
con diferencia fig
di gran lunga

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

quel politico è un gran comunicatore
ese político es un gran comunicador
in gran segreto
en gran secreto
è stato un gran bastardo! fam spreg
¡se ha portado como un cerdo! spreg
darsi un gran daffare
preocuparse mucho, esforzarse mucho
non è un gran che
no es nada del otro jueves
oggi siamo al (gran) completo
hoy estamos al completo
in gran numero
en gran cantidad
essere di gran conforto
ser de gran ayuda
la fiesta estaba muy animada
alla festa c’era una gran baldoria
tener a alg en poco
non tenere qn in gran considerazione

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Molti critici diedero la colpa anche alla presenza di troppi antagonisti, i quali avrebbero confuso e storpiato gran parte della trama della pellicola, rendendola troppo complicata e pasticciata.
it.wikipedia.org
Il nome del monte, in francese, significa il gran tenebroso.
it.wikipedia.org
Il radiocomando è di gran lunga la modalità di controllo più sofisticata e più adatta al micromodellismo.
it.wikipedia.org
La testiera era molto spessa e copriva gran parte della visuale del cavallo in modo che il cavallo non reagisse di propria iniziativa nello scontro.
it.wikipedia.org
Gli scarsi risultati ottenuti sul campo di battaglia erano in gran parte dovuti alla letargia, alla cattiva gestione ed al mancato coordinamento dell'amministrazione militare.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "gran" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
αγγλικά