ROTTAMI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

rottame [rotˈtame] ΟΥΣ αρσ

1. rottame:

rottame (ferraglia): scrap (metal)

rottame (ferraglia): wreck

rottame (veicolo): wreck

rottame (veicolo): crock οικ

rottami: wreckage

vendere qc come rottame: to sell sth for scrap

deposito di rottami: scrap yard

tirare fuori qc dai rottami: to pull sth from the wreckage

2. rottame οικ, μειωτ:

rottame: wreck

rottame umano: human wreck

quell'uomo è ridotto a un rottame: that man is nothing more than a derelict

rottamare [rottaˈmare] ΡΉΜΑ μεταβ

rottamare: to scrap

la tua macchina è da rottamare: your car is ready for the scrap yard

αγγλικά

ιταλικά

scrap iron: rottami αρσ πλ di ferro

scrapheap: mucchio αρσ di rottami

scrapyard: deposito αρσ di rottami

debris (of plane): rottami αρσ πλ

wreckage (of car, plane): rottami αρσ πλ

to pull sth from the wreckage: tirare qc fuori dai rottami

flotsam and jetsam (on water): relitti, rottami

driftwood: = rami, rottami di legno ecc. trasportati dalla corrente

scrap metal: rottame αρσ

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

rottame [rot·ˈta:·me] ΟΥΣ αρσ

1. rottame (residuo):

rottame: scrap

2. rottame (ammasso inservibile):

rottame: wreck

3. rottame μτφ οικ (persona):

rottame: wreck

rottamare [rot·ta·ˈma:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (auto)

rottamare: to scrap

αγγλικά

ιταλικά

scrapheap: mucchio αρσ di rottami

scrap iron: rottame αρσ

scrap: rottame αρσ

scrap: rottamare

lay up car: rottamare

an old wreck: un rottame

Presente
io	rottamo
tu	rottami
lui/lei/Lei	rottama
noi	rottamiamo
voi	rottamate
loro	rottamano

Imperfetto
io	rottamavo
tu	rottamavi
lui/lei/Lei	rottamava
noi	rottamavamo
voi	rottamavate
loro	rottamavano

Passato remoto
io	rottamai
tu	rottamasti
lui/lei/Lei	rottamò
noi	rottamammo
voi	rottamaste
loro	rottamarono

Futuro semplice
io	rottamerò
tu	rottamerai
lui/lei/Lei	rottamerà
noi	rottameremo
voi	rottamerete
loro	rottameranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος