Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Omanais
close

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. ravvicinato [ravvitʃiˈnato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

ravvicinato → ravvicinare

II. ravvicinato [ravvitʃiˈnato] ΕΠΊΘ

1. ravvicinato (nello spazio):

ravvicinato
close
sparare a qn a distanza ravvicinata
to shoot sb at close range
incontri ravvicinati
close encounters
combattimento ravvicinato
close combat

2. ravvicinato (nel tempo):

ravvicinato
close together
i giorni di consegna sono più ravvicinati
delivery days are closer together
a intervalli ravvicinati
in quick succession

I. ravvicinare [ravvitʃiˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ravvicinare (accostare):

ravvicinare
to draw up
ravvicinare sedia, sgabello
to pull up
ravvicinare i letti
to push the beds close together
ravvicinare qc a qc (mettere vicino)
to move or bring sth close to sth
ravvicinare qc a qc (mettere più vicino)
to move sth closer to sth, to bring sth nearer to sth

2. ravvicinare (conciliare):

ravvicinare μτφ
to bring together
ravvicinare famiglie, amici
to reconcile

3. ravvicinare (confrontare) μτφ:

ravvicinare tesi opposte
to compare

II. ravvicinarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. ravvicinarsi (accostarsi):

ravvicinarsi (vicino)
to draw near
ravvicinarsi (vicino)
to draw close
ravvicinarsi (più vicino)
to draw nearer
ravvicinarsi (più vicino)
to draw closer a: to

2. ravvicinarsi (riconciliarsi):

ravvicinarsi μτφ
to make up con: with
combattimento ravvicinato
close combat
piano ravvicinato ΚΙΝΗΜ
waist shot
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
close-fought
ravvicinato
close combat
combattimento αρσ ravvicinato
close combat
combattimento ravvicinato
I had a close encounter with a lamppost χιουμ
ho avuto un incontro ravvicinato con un lampione

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

ravvicinato (-a) [rav·vi·tʃi·ˈna:·to] ΕΠΊΘ

ravvicinato (-a)
close
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
a close encounter
un incontro ravvicinato

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il contatto ravvicinato fra loro le fa sembrare due gemelle siamesi.
it.wikipedia.org
Nel punto più ravvicinato dista 215 m dalla terraferma.
it.wikipedia.org
Questo spinse allo sviluppo di mobile suit progettate per il combattimento ravvicinato e a sviluppare armi molto più potenti.
it.wikipedia.org
Sostenne questa ipotesi alternativa perché un colpo ravvicinato avrebbe causato più danno al volto della vittima.
it.wikipedia.org
Insieme alla domestica ha un incontro "ravvicinato" con tre "umanoidi", che alla fine si riveleranno essere solo studenti burloni in cerca d'avventure piccanti.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "ravvicinato" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά