NULLO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

nullo [ˈnullo] ΕΠΊΘ

1. nullo (senza valore):

nullo lavoro, ragionamento, studio, film, romanzo

worthless

2. nullo ΝΟΜ:

nullo matrimonio, testamento, statuto, sentenza

invalid

nullo contratto, accordo, documento

void

nullo contratto, accordo, documento

invalid

nullo voto, scheda elettorale

spoiled

nullo, da tenere in nessun conto

null and void

rendere nullo

to invalidate

3. nullo (inesistente):

nullo differenza, pericolo, risultato, effetto

nonexistent

4. nullo ΑΘΛ:

incontro nullo

draw (match), tie (match)

processo nullo

mistrial

voto nullo

invalid vote

αγγλικά

ιταλικά

null document, decision

nullo

null and void

nullo

null

nullo

invalid ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ contract, will

invalido, nullo

invalid marriage

nullo

invalid statute, judgment

nullo, irrito

to be nil importance, progress:

essere nullo

spoiled ballot paper, vote

nullo

void contract, agreement

nullo

mistrial

processo αρσ nullo (per vizio di procedura)

spoil vote, ballot paper

annullare, rendere nullo

ιταλικά

αγγλικά

nullo (-a) [ˈnul·lo] ΕΠΊΘ

1. nullo (non valido):

nullo (-a)

null and void

2. nullo ΑΘΛ:

nullo (-a)

disallowed

dichiarare nullo un gol

to disallow a goal

αγγλικά

ιταλικά

null

nullo, -a

null and void

nullo

no-jump

salto αρσ nullo

mistrial

procedimento αρσ giudiziario nullo

void

nullo, -a

void contract

contratto nullo

invalid marriage

nullo, -a

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I cittadini britannici che vivono all'estero possiedono il diritto di voto per quindici anni, a far tempo dal loro trasferimento fuori dai confini nazionali.

it.wikipedia.org

Il primo traguardo importante è il conseguimento del diritto di voto per il quale si batterono le suffragette.

it.wikipedia.org

Sostenitore del voto di povertà, si batté per la difesa degli oppressi.

it.wikipedia.org

Le elezioni del 2015 videro l'utilizzo di un sistema a voto unico (nel senso che ciascun elettore votò per un solo candidato nel suo emirato).

it.wikipedia.org

Si laurea a pieni voti e comincia presto a scrivere musica classica e ad operare come direttore d'orchestra.

it.wikipedia.org