INVALID - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. invalid¹ [βρετ ˈɪnvəlɪd, αμερικ ˈɪnvələd] ΟΥΣ

invalid

invalido αρσ / invalida θηλ

invalid

disabile αρσ θηλ

I'm not an invalid!

non sono menomato!

I'm not an invalid! before ουσ parent, relative

invalido, disabile

II. invalid¹ [βρετ ˈɪnvəlɪd, αμερικ ˈɪnvələd] ΡΉΜΑ μεταβ

to invalid out of the army βρετ

riformare per motivi di salute, dichiarare inabile

invalid² [βρετ ɪnˈvalɪd, αμερικ ɪnˈvæləd] ΕΠΊΘ

1. invalid:

invalid argument, conclusion

che non regge

invalid claim

infondato

2. invalid:

invalid ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ contract, will

invalido, nullo

invalid marriage

nullo

invalid statute, judgment

nullo, irrito

invalid claim

privo di fondatezza

invalid passport, ticket

non valido

invalid car [ˈɪnvəliːdˌkɑː(r), ˈɪnvəlɪd-] ΟΥΣ

invalid car

auto θηλ per invalidi

feed up child, invalid

nutrire in abbondanza

ιταλικά

αγγλικά

seminfermo

semi-invalid

seminfermo (seminferma)

semi-invalid

nullo matrimonio, testamento, statuto, sentenza

invalid

nullo contratto, accordo, documento

invalid

non sono menomato! μτφ

I'm not an invalid!

infermo

invalid

l'incidente l'ha reso invalido

the accident left him a cripple, the accident left him an invalid

invalido contratto, atto

invalid

invalido (invalida)

invalid

cronico (cronica)

incurable invalid

cronico (cronica)

chronic invalid

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. invalid¹ [ˈɪn·və·lɪd] ΟΥΣ

invalid

invalido(-a) αρσ (θηλ)

II. invalid¹ [ˈɪn·və·lɪd] ΕΠΊΘ

invalid

invalido, -a

III. invalid¹ [ˈɪn·və·lɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

invalid

dichiarare inabile

invalid² [ɪn·ˈvæ·lɪd] ΕΠΊΘ

1. invalid ΝΟΜ (not legally binding):

invalid marriage

nullo, -a

invalid ticket

non valido, -a

legally invalid

privo, -a di validità legale

to become invalid

non essere più valido

2. invalid (unsound):

invalid

inefficace

technically invalid

tecnicamente non valido, -a

ιταλικά

αγγλικά

cronico (-a)

chronic invalid

Present

I	invalid
you	invalid
he/she/it	invalids
we	invalid
you	invalid
they	invalid

Past

I	invalided
you	invalided
he/she/it	invalided
we	invalided
you	invalided
they	invalided

Present Perfect

I	have	invalided
you	have	invalided
he/she/it	has	invalided
we	have	invalided
you	have	invalided
they	have	invalided

Past Perfect

I	had	invalided
you	had	invalided
he/she/it	had	invalided
we	had	invalided
you	had	invalided
they	had	invalided

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

And if his predictions are correct, how will the world be able to feed up to 12 billion people?

www.abc.net.au

This is based in the original owner's dining room but spills out in the summer to feed up to 250 people on the terraces.

www.independent.co.uk

It can feed up to 8-10 people with its impressive 18 slices and you have an hour and a half to complete.

www.dailyrecord.co.uk

The equipment will allow them to cook and feed up to 130 people at a time.

www.thepacket.ca

In one square meter you can grow a single crop of carrots per year to feed up to a half dozen adults.

phys.org