INABILE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. inabile [iˈnabile] ΕΠΊΘ

inabile: unfit

inabile: incapacitated

inabile: invalid

essere inabile al lavoro: to be unfit for work, to be unable to work

inabile al servizio militare: unfit for military service, unserviceable βρετ

II. inabile [iˈnabile] ΟΥΣ αρσ ΣΤΡΑΤ

inabile: = person unfit for military service

αγγλικά

ιταλικά

incapacitated: inabile

unemployable: inabile al lavoro

non-effective soldier: inabile al servizio attivo

non-effective: =soldato inabile al servizio attivo

unserviceable: inabile, non idoneo

to invalid out of the army βρετ: riformare per motivi di salute, dichiarare inabile

incapacitate accident, disability, illness:: rendere inabile, incapace

unfit for work, military service: inabile al lavoro, al servizio militare

to be registered (as) disabled, unfit for work: essere ufficialmente riconosciuto disabile, inabile al lavoro

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

inabile [i·ˈna:·bi·le] ΕΠΊΘ

essere inabile a qc: to be unfit for sth

inabile al lavoro: unfit for work

inabile al servizio militare: unfit for military service

αγγλικά

ιταλικά

incapacitate: rendere inabile

invalid: dichiarare inabile

to be unfit for work/military duty: essere inabile al lavoro/al servizio militare

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

essere inabile a qc: to be unfit for sth

inabile al lavoro: unfit for work

inabile al servizio militare: unfit for military service

to be unfit for work/military duty: essere inabile al lavoro/al servizio militare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Le suore si dedicano all'istruzione e all'educazione di bambini, fanciulle e giovani, nonché all'assistenza a malati e anziani inabili.

it.wikipedia.org

Venne inizialmente avviato in fase sperimentale e riservato esclusivamente per le donne e gli uomini inabili alla leva fino ai 26 anni.

it.wikipedia.org

I prigionieri furono talvolta incoraggiati dall'amministrazione dei campi a farsi avanti nel caso in cui si sentissero ammalati o inabili al lavoro.

it.wikipedia.org

Rimasto inabile al volo in quella stessa missione, trascorse 32 mesi in ospedale per aver contratto la tubercolosi, dovendo abbandonare la carriera militare nel 1944.

it.wikipedia.org

Dichiarato inabile al servizio attivo, approfitta della lunga convalescenza per scrivere copioni e sceneggiature per film.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "inabile" σε άλλες γλώσσες