Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Enterprise
manipulate

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

manipolare [manipoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. manipolare (lavorare):

manipolare impasto, creta
to knead

2. manipolare (maneggiare):

manipolare oggetto, sostanza
to handle

3. manipolare (falsificare):

manipolare
to manipulate
manipolare dati, cifre, notizia
to falsify
manipolare i libri contabili
to cook the books βρετ
manipolare i libri contabili
to tamper with the books αμερικ

4. manipolare (adulterare):

manipolare sostanza, vino, alimento
to adulterate

5. manipolare (influenzare):

manipolare opinione, stampa, persona
to manipulate

6. manipolare (massaggiare):

manipolare
to manipulate
manipolano i fatti a loro piacimento
they twist the facts to suit themselves
manipolano i fatti come fa comodo a loro
they twist the facts to suit themselves
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
manipulate
manipolare
manipulate figures, facts, data
manipolare, falsificare
manipulate
manipolare
rig election
manipolare
cook data, evidence, figures
falsificare, manipolare, truccare
they twist the facts to suit themselves
manipolano i fatti come fa comodo a loro or a loro piacimento

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

manipolare [ma·ni·po·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. manipolare:

manipolare (lavorare: cera, creta)
to work
manipolare (mescolare: pasta)
to mix

2. manipolare (alterare: vino, alimento):

manipolare
to adulterate

3. manipolare μτφ (notizia, risultato, idea, opinione):

manipolare
to manipulate
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
manipulate
manipolare
juggle figures
manipolare
massage
manipolare
gerrymander
manipolare i confini di una circoscrizione elettorale per favorire un partito
to cook the books οικ
manipolare la contabilità
handle chemicals
manipolare
Presente
iomanipolo
tumanipoli
lui/lei/Leimanipola
noimanipoliamo
voimanipolate
loromanipolano
Imperfetto
iomanipolavo
tumanipolavi
lui/lei/Leimanipolava
noimanipolavamo
voimanipolavate
loromanipolavano
Passato remoto
iomanipolai
tumanipolasti
lui/lei/Leimanipolò
noimanipolammo
voimanipolaste
loromanipolarono
Futuro semplice
iomanipolerò
tumanipolerai
lui/lei/Leimanipolerà
noimanipoleremo
voimanipolerete
loromanipoleranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

gerrymander
manipolare i confini di una circoscrizione elettorale per favorire un partito

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Altre intestazioni vengono aggiunte dai programmi che manipolano il messaggio.
it.wikipedia.org
Manipolano, fondono e sincopano per confondere, in una fusione di rock, punk e pop.
it.wikipedia.org
Poiché i vettori, come n-uple, sono liste ordinate di n componenti, molte persone comprendono e manipolano i dati efficientemente in questa struttura.
it.wikipedia.org
Incantesimi che manipolano l'energia o creano qualcosa dal nulla.
it.wikipedia.org
Se anche questi regimi volessero, non potrebbero innalzare il livello culturale delle masse, quindi le manipolano livellando la cultura al loro.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό