DEPRIMENTE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

deprimente [depriˈmɛnte] ΕΠΊΘ

deprimente: depressing

deprimente notizia, prospettiva: gloomy

deprimente risultato: dispiriting

ecco ciò che trovo deprimente: that's what I find depressing

dipingere un quadro deprimente di…: to paint a bleak picture of…

che pomeriggio deprimente!: what a miserable afternoon!

I. deprimere [deˈprimere] ΡΉΜΑ μεταβ (scoraggiare)

deprimere: to depress

deprimere: to deject

questo tempo mi deprime: this weather depresses me

II. deprimersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

deprimersi: to get depressed

αγγλικά

ιταλικά

depressant: deprimente

depressant: deprimente αρσ

depressing: deprimente

that's what I find depressing: ecco ciò che trovo deprimente

mopish (causing moping): deprimente

depressingly: in modo deprimente

deject: deprimere

depress person: deprimere

depress ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ profits, investment, prices, currency: deprimere, abbassare

it is saddening to hear, to think that …: è deprimente or sconfortante sentire che, pensare che …

dispiriting results, remark, attitude: scoraggiante, deprimente

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

deprimente [de·pri·ˈmɛn·te] ΕΠΊΘ

deprimente: depressing

I. deprimere <deprimo, depressi, depresso> [de·ˈpri:·me·re] ΡΉΜΑ μεταβ μτφ (avvilire)

deprimere: to depress

II. deprimere <deprimo, depressi, depresso> [de·ˈpri:·me·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

deprimere deprimersi (avvilirsi):

deprimersi: to get depressed

αγγλικά

ιταλικά

depressing: deprimente

depressant: deprimente

dismal: deprimente

gloomy: deprimente

get down: deprimere

depress: deprimere

depress the economy: deprimere

miserable: deprimente

bring down: deprimere

Presente
io	deprimo
tu	deprimi
lui/lei/Lei	deprime
noi	deprimiamo
voi	deprimete
loro	deprimono

Imperfetto
io	deprimevo
tu	deprimevi
lui/lei/Lei	deprimeva
noi	deprimevamo
voi	deprimevate
loro	deprimevano

Passato remoto
io	depressi
tu	deprimesti
lui/lei/Lei	depresse
noi	deprimemmo
voi	deprimeste
loro	depressero

Futuro semplice
io	deprimerò
tu	deprimerai
lui/lei/Lei	deprimerà
noi	deprimeremo
voi	deprimerete
loro	deprimeranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

L'addome può presentarsi sottile oppure largo e depresso in senso dorso-ventrale.

it.wikipedia.org

Le denominazioni malcanton, malcana quindi malsana stavano ad indicare aree depresse paludose non adatte alle attività agricole infestate da zanzare portatrici della malaria.

it.wikipedia.org

Il lato dorsale del cephalon è caratterizzato da un rigonfiamento assiale, la glabella, fiancheggiata ai due lati da aree maggiormente depresse definite gene (genae).

it.wikipedia.org

Selacio in zoologia si applica a quei pesci cartilaginei con corpo fusiforme o depresso, coda eterocerca e bocca quasi semicircolare.

it.wikipedia.org

Il carapace, lungo circa 240 mm, è depresso di colore marrone-olivastro e con una chiglia dorsale generalmente nerastra.

it.wikipedia.org