Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lindice
rash

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. avventato [avvenˈtato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

avventato → avventare

II. avventato [avvenˈtato] ΕΠΊΘ

avventato persona
reckless
avventato ipotesi, piano, giudizio, affermazione
rash
avventato ipotesi, piano, giudizio, affermazione
hasty
avventato ipotesi, piano, giudizio, affermazione
precipitate
è stato molto avventato dire ciò
that was a very rash thing to say

I. avventare [avvenˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. avventare (scagliare):

avventare λογοτεχνικό
to fling
avventare sasso
to hurl

2. avventare μτφ:

avventare
to venture
avventare parere, giudizio
to rush

II. avventarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

avventarsi su animale: persona
to spring at
avventarsi su persona: persona, cosa
to run or go for
avventarsi su truppe: nemico
to rush at
avventarsi contro qn
to let fly at sb also μτφ
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
panic measure ΠΟΛΙΤ, ΟΙΚΟΝ
disposizione θηλ presa in preda al panico, avventata
reckless person (foolish)
avventato, sconsiderato, imprudente
reckless promise
avventato
injudicious
poco giudizioso, avventato
prejudgement
giudizio αρσ prematuro, avventato
precipitant person
precipitoso, avventato
unconsidered
inconsiderato, sconsiderato, avventato
chancy project, plan
rischioso, avventato
slapdash person
precipitoso, avventato, sventato
prejudge person
dare un giudizio avventato su, giudicare prematuramente
prejudge issue
dare un giudizio avventato su

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

avventato (-a) [av·ven·ˈta:·to] ΕΠΊΘ

1. avventato (giudizio, atto):

avventato (-a)
rash

2. avventato (persona):

avventato (-a)
reckless
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
thoughtless (careless)
avventato, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Huascar non sembrò capire pienamente la situazione e si intestardì in una tattica avventata.
it.wikipedia.org
Pertanto, le azioni avventate del governo in assenza di sostegno statale misero l'impresa in una situazione critica.
it.wikipedia.org
Tuttavia, a causa di un avventato tentativo d'accerchiamento ai fianchi operato dalla cavalleria la battaglia prese una piega insperata per i colorados.
it.wikipedia.org
In quanto alla giovane stenografa, viene rilasciata perché la giuria non crede che possa essere lei la responsabile di quel modo avventato di guidare.
it.wikipedia.org
È responsabile di aver creato le centinaia di leggi presenti nel villaggio sebbene sembri essere molto affidabile e prende spesso decisioni avventate.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "avventata" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά