Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Louise
reliefs

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

relieve ΟΥΣ αρσ

1. relieve ΓΕΩΓΡ:

un mapa del relieve de España
a relief map of Spain
la ladera occidental tiene un relieve muy accidentado
the western slopes are very rugged

2.1. relieve ΤΈΧΝΗ:

relieve
relief
en relieve
in relief
letras en relieve
embossed letters

2.2. relieve (parte que sobresale):

el marco tiene un centímetro de relieve
the frame protrudes by a centimeter

3. relieve (importancia):

relieve
prominence
firmaron la carta personas de gran relieve
the letter was signed by some very prominent people
no hay institución de más relieve en ese campo
it is the leading institution in that field
esta noticia da especial relieve a la reunión de mañana
this news lends special importance to tomorrow's meeting o makes tomorrow's meeting especially important
la presencia del Rey dio relieve a la ceremonia
the King's presence lent an added grandeur to the ceremony
poner de relieve
to highlight
pusieron de relieve la necesidad de mejorar la infraestructura
they highlighted o emphasized o stressed the need to improve the infrastructure

4. relieve <relieves mpl > (de comida):

relieves
leftovers πλ

bajo relieve ΟΥΣ αρσ

bajo relieve
bas-relief

alto relieve ΟΥΣ αρσ

alto relieve
high relief
alto relieve
alto relievo

grabado en relieve ΟΥΣ αρσ

grabado en relieve
embossing
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
high relief
alto relieve αρσ
carved/sculpted in high relief
tallado/esculpido en alto relieve
point up
poner de relieve
emboss initials
grabar (en relieve)
embossed stationery
con membrete en relieve
embossed wallpaper
estampado en relieve
relief map (three-dimensional)
mapa αρσ en relieve
textured wallpaper
con relieve
flock (wall)paper
papel pintado con relieve de terciopelo

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

relieve ΟΥΣ αρσ

1. relieve arte, ΓΕΩ:

relieve
relief
en bajo relieve
in bas-relief

2. relieve (renombre):

relieve
prominence

ιδιωτισμοί:

poner de relieve
to emphasize
de relieve
important
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to point up how ...
poner de relieve cómo...
emboss
grabar en relieve
embossed writing paper
papel αρσ de carta con membrete en relieve
relief
relieve αρσ
relief
en relieve
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

relieve [rre·ˈlje·βe] ΟΥΣ αρσ

1. relieve arte, ΓΕΩ:

relieve
relief
en bajo relieve
in bas-relief

2. relieve (renombre):

relieve
prominence

ιδιωτισμοί:

poner de relieve
to emphasize
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
emboss
grabar en relieve
embossed writing paper
papel αρσ de carta con membrete en relieve
relief
relieve αρσ
relief
en relieve

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

en bajo relieve
in bas-relief
poner de relieve
to emphasize
de relieve
important
embossed writing paper
papel αρσ de carta con membrete en relieve

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

El periodismo puede hacer mucho, poniendo de relieve a personas y acciones que se destaquen en su aporte al bien común.
blogs.elpais.com
Este descubrimiento pone de relieve que los plaguicidas causan efectos y consecuencias no deseadas en especies que no son destino de los plaguicidas.
bwnargentina.blogspot.com
Murphy nos pondrá todo esto de relieve y nos enseñará que los animales también nos necesitan, que lo somos todo para ellos.
www.arte-literario.com
De esta forma son basílicas aquellas iglesias que por aspectos de cierto relieve, son reconocidas y designadas por privilegio papal.
la-liturgia.blogspot.com
Mi oficio en general se llama ebanistería y talla en madera, hacemos la talla en bajo relieve, alto relieve y escultura.
www.laculturaenpuebla.org

Αναζήτηση στο λεξικό