REFLECTAR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

reflector¹ (reflectora) ΕΠΊΘ

reflector (reflectora)

reflecting προσδιορ

reflector (reflectora)

reflective

reflector² ΟΥΣ αρσ

1. reflector (pantalla reflectante):

reflector

reflector

2.1. reflector (foco) ΘΈΑΤ:

reflector

spotlight

2.2. reflector (foco) ΑΘΛ:

reflector

floodlight

2.3. reflector (foco) ΣΤΡΑΤ:

reflector

searchlight

2.4. reflector (foco):

reflector (en un monumento)

floodlight

3. reflector (telescopio):

reflector

reflector

reflector

reflecting telescope

antirreflectante ΕΠΊΘ

antirreflectante

anti-glare προσδιορ

reflectante ΕΠΊΘ

reflectante

reflecting προσδιορ

reflectante

reflective

flectar ΡΉΜΑ μεταβ Χιλ

flectar

to bend

inflectar ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

inflectar

to inflect

recolectar ΡΉΜΑ μεταβ

1. recolectar:

recolectar trigo/mies

to harvest

recolectar trigo/mies

to gather in

recolectar fruta

to pick

recolectar fruta

to harvest

2. recolectar fondos/dinero:

recolectar

to collect

colectar ΡΉΜΑ μεταβ

colectar

to collect

deflector ΟΥΣ αρσ

1. deflector ΤΕΧΝΟΛ:

deflector

baffle

2. deflector ΦΥΣ:

deflector

deflector

3. deflector Ισπ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

deflector

air vent

acto reflejo ΟΥΣ αρσ

acto reflejo

reflex action

reflector(a) ΕΠΊΘ

reflector(a)

reflective

reflector ΟΥΣ αρσ

reflector (foco)

spotlight

reflector ΑΘΛ

floodlight

reflector ΣΤΡΑΤ

searchlight

recolectar ΡΉΜΑ μεταβ

1. recolectar (cosas):

recolectar

to gather

2. recolectar (frutos):

recolectar

to harvest

reflexivo (-a) ΕΠΊΘ

1. reflexivo (sensato):

reflexivo (-a)

thoughtful

2. reflexivo (reflectante):

reflexivo (-a)

reflecting

3. reflexivo ΓΛΩΣΣ:

reflexivo (-a)

reflexive

reflexión ΟΥΣ θηλ

1. reflexión (consideraciones):

reflexión

reflection

con reflexión

on reflection

sin reflexión

without thinking

2. reflexión (rayos):

reflexión

reflection

reflejo ΟΥΣ αρσ

1. reflejo (luz, imagen):

reflejo

reflection

las esmeraldas despiden unos preciosos reflejos verdes

emeralds give off lovely green sparkles

su comportamiento es un fiel reflejo de su estado de ánimo

his/her behaviour βρετ [or behavior αμερικ] is an accurate reflection of how he/she is feeling

2. reflejo ΙΑΤΡ, ΨΥΧ:

reflejo

reflex

para ello hay que ser rápido de reflejos

you need fast reflexes for that

reflejo (-a) ΕΠΊΘ

reflejo (-a)

reflective

movimiento reflejo

reflex

I. sectario (-a) ΕΠΊΘ

1. sectario (de secta):

sectario (-a)

sectarian

2. sectario (fanático):

sectario (-a)

fanatical

II. sectario (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. sectario (de una secta):

sectario (-a)

member of a sect

2. sectario (fanático):

sectario (-a)

fanatic

I. afectar ΡΉΜΑ μεταβ

1. afectar (influir):

afectar

to concern

2. afectar (dañar):

afectar

to harm

afectar ΙΑΤΡ

to attack

3. afectar (impresionar):

afectar

to affect

4. afectar (aparentar):

afectar

to feign

5. afectar λατινοαμερ (girar):

afectar

to transfer

6. afectar λατινοαμερ (destinar dinero):

afectar a algo

to set aside for sth

II. afectar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

afectar afectarse λατινοαμερ:

afectarse

to fall ill

I. proyectar ΡΉΜΑ μεταβ

1. proyectar ΦΥΣ, ΦΩΤΟΓΡ, ΚΙΝΗΜ:

proyectar

to project

2. proyectar (lanzar):

proyectar

to throw

3. proyectar:

proyectar (luz)

to shine

proyectar (sombra)

to cast

4. proyectar (planear, proponerse):

proyectar

to plan

5. proyectar tb. ΤΕΧΝΟΛ (diseñar):

proyectar

to design

II. proyectar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα proyectarse

1. proyectar:

proyectarse (luz)

to be shone

proyectarse (sombra)

to be cast

2. proyectar ΨΥΧ:

proyectarse en algo

to project onto sth

3. proyectar (orientarse):

proyectarse

to get one's bearings

reflector(a) [rre·flek·ˈtor, -·ˈto·ra] ΕΠΊΘ

reflector(a)

reflective

reflector [rre·flek·ˈtor] ΟΥΣ αρσ

reflector (foco)

spotlight

reflector ΑΘΛ

floodlight

reflector ΣΤΡΑΤ

searchlight

recolectar [rre·ko·lek·ˈtar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. recolectar (cosas):

recolectar

to gather

2. recolectar (frutos):

recolectar

to harvest

reflejo (-a) [rre·ˈfle·xo, -a] ΕΠΊΘ

reflejo (-a)

reflective

movimiento reflejo

reflex

reflejo [rre·ˈfle·xo] ΟΥΣ αρσ

1. reflejo (luz, imagen):

reflejo

reflection

las esmeraldas despiden unos preciosos reflejos verdes

emeralds give off lovely green sparkles

su comportamiento es un fiel reflejo de su estado de ánimo

his/her behavior is an accurate reflection of how he/she is feeling

2. reflejo ΙΑΤΡ, ΨΥΧ:

reflejo

reflex

para ello hay que ser rápido de reflejos

you need fast reflexes for that

reflexión [rre·flek·ˈsjon,] ΟΥΣ θηλ

1. reflexión (consideraciones):

reflexión

reflection

con reflexión

on reflection

sin reflexión

without thinking

2. reflexión (rayos):

reflexión

reflection

reflexivo (-a) [rre·flek·ˈsi·βo, -a] ΕΠΊΘ

1. reflexivo (sensato):

reflexivo (-a)

thoughtful

2. reflexivo ΓΛΩΣΣ:

reflexivo (-a)

reflexive

I. conectar [ko·nek·ˈtar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. conectar (enlazar):

conectar

to connect

2. conectar (enchufar):

conectar

to plug in

II. conectar [ko·nek·ˈtar] ΡΉΜΑ αμετάβ

conectar

to communicate

I. reflejar [rre·fle·ˈxar] ΡΉΜΑ αμετάβ, μεταβ

reflejar

to reflect

tus palabras reflejan miedo

your words show fear

II. reflejar [rre·fle·ˈxar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

reflejar reflejarse:

reflejar

to be reflected

I. proyectar [pro·jek·ˈtar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. proyectar ΦΥΣ, ΦΩΤΟΓΡ, ΚΙΝΗΜ:

proyectar

to project

2. proyectar (lanzar):

proyectar

to throw

3. proyectar:

proyectar (luz)

to shine

proyectar (sombra)

to cast

4. proyectar (planear):

proyectar

to plan

5. proyectar tb. ΤΕΧΝΟΛ (diseñar):

proyectar

to design

II. proyectar [pro·jek·ˈtar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα proyectarse

1. proyectar:

proyectar (luz)

to be shone

proyectar (sombra)

to be cast

2. proyectar ΨΥΧ:

proyectarse en algo

to project onto sth

conectar en paraleo

conectar en paraleo

parallel connection

con tuberías listas para conectar

con tuberías listas para conectar

piping for immediate connection

presente

yo	recolecto
tú	recolectas
él/ella/usted	recolecta
nosotros/nosotras	recolectamos
vosotros/vosotras	recolectáis
ellos/ellas/ustedes	recolectan

imperfecto

yo	recolectaba
tú	recolectabas
él/ella/usted	recolectaba
nosotros/nosotras	recolectábamos
vosotros/vosotras	recolectabais
ellos/ellas/ustedes	recolectaban

indefinido

yo	recolecté
tú	recolectaste
él/ella/usted	recolectó
nosotros/nosotras	recolectamos
vosotros/vosotras	recolectasteis
ellos/ellas/ustedes	recolectaron

futuro

yo	recolectaré
tú	recolectarás
él/ella/usted	recolectará
nosotros/nosotras	recolectaremos
vosotros/vosotras	recolectaréis
ellos/ellas/ustedes	recolectarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

El hombre feliz, es profundamente racional, prudente, reflexivo; alguien capaz de tomarse el tiempo necesario para medir las consecuencias de su acción.

kabalahtzvi.fullblog.com.ar

La singularidad del espíritu humano es ser reflexivo y autoconsciente.

alexiis-vozdelaluz.blogspot.com

Lo maduro es más reflexivo, más sabio pero aveces se alarga tanto que se eterniza en el pensamiento y no avanza.

segundacita.blogspot.com

Tampoco quiero decir que leer lento sea, de por sí, síntoma de gran poder reflexivo, bien puede tratarse de dislexia.

materialdescartable.wordpress.com

La mirada compasiva, reflexiva, una mirada de amor y ternura puede cambiar radicalmente una situación, un conflicto y hasta un cuadro de enfermedad.

www.mujeresvisibles.com