MANIOBRAS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

maniobra ΟΥΣ θηλ

1.1. maniobra (de un coche, barco, avión):

maniobra: maneuver αμερικ

maniobra: manoeuvre βρετ

1.2. maniobra <maniobras fpl >:

maniobras ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ: maneuvers* πλ

maniobras conjuntas: joint maneuvers

estar de maniobras: to be on maneuvers

2. maniobra (ardid, maquinación):

maniobra: ploy

maniobra: maneuver αμερικ

maniobra: manoeuvre βρετ

una maniobra electoralista: an electoral ploy o maneuver

maniobras políticas para alcanzar el poder: political maneuvering o maneuvers aimed at gaining power

locomotora de maniobras ΟΥΣ θηλ

locomotora de maniobras: switch engine αμερικ

locomotora de maniobras: shunter βρετ

I. maniobrar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. maniobrar:

maniobrar ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ: to maneuver αμερικ

maniobrar ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ: to manoeuvre βρετ

no hay espacio para maniobrar: there's no room to maneuver

1.2. maniobrar ejército:

maniobrar: to carry out maneuvers αμερικ

maniobrar: to carry out manoeuvres βρετ

2. maniobrar (intrigar):

maniobrar: to maneuver αμερικ

maniobrar: to manoeuvre βρετ

II. maniobrar ΡΉΜΑ μεταβ

1. maniobrar vehículo:

maniobrar: to maneuver αμερικ

maniobrar: to manoeuvre βρετ

2. maniobrar persona:

maniobrar: to manipulate

módulo de maniobra y mando ΟΥΣ αρσ

módulo de maniobra y mando: command module

αγγλικά

ισπανικά

gerrymandering: maniobras θηλ πλ μειωτ

maneuvering: maniobras θηλ πλ

shunting yard: estación θηλ de maniobras

shunting engine: locomotora θηλ de maniobras

switchyard: patio αρσ de maniobras

classification yard: playa θηλ de maniobras

ισπανικά

αγγλικά

maniobra ΟΥΣ θηλ

1. maniobra (operación manual):

maniobra: handling

2. maniobra (uso):

maniobra: use

3. maniobra (ardid):

maniobra: ploy

maniobras fraudulentas: fraudulent tactics

4. maniobra ΣΤΡΑΤ:

maniobra: manoeuvre βρετ

maniobra: maneuver αμερικ

estar de maniobras: to be on manoeuvres βρετ [or maneuvers αμερικ]

5. maniobra ΣΙΔΗΡ:

maniobra (vehículo): manoeuvre βρετ

maniobra (vehículo): maneuver αμερικ

maniobra (vehículo): shunting

maniobra (movimiento): movement

I. maniobrar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. maniobrar ΣΤΡΑΤ:

maniobrar: to carry out manoeuvres βρετ [or maneuvers αμερικ]

2. maniobrar (intrigar):

maniobrar: to scheme

II. maniobrar ΡΉΜΑ μεταβ

1. maniobrar (manejar):

maniobrar: to handle

2. maniobrar (manipular):

maniobrar: to manipulate

puente de maniobras: working deck

αγγλικά

ισπανικά

manoeuvre: maniobra θηλ

army manoeuvres: maniobras militares

manoeuvre: hacer maniobrar

manoeuvre: maniobrar

filibuster: usar maniobras obstruccionistas

switchyard: patio αρσ de maniobras

field day: día αρσ de maniobras

shunting engine: locomotora θηλ de maniobra

command module: módulo αρσ de maniobra y mando

exercise: maniobras θηλ πλ

ισπανικά

αγγλικά

maniobra [ma·ni·ˈo·βra] ΟΥΣ θηλ

1. maniobra (operación manual):

maniobra: handling

2. maniobra (ardid):

maniobra: ploy

maniobras fraudulentas: fraudulent tactics

3. maniobra ΣΤΡΑΤ:

maniobra: maneuver

estar de maniobras: to be on maneuvers

4. maniobra (vehículo):

maniobra: maneuver

maniobra ΣΙΔΗΡ: switch

I. maniobrar [ma·njo·ˈβrar] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. maniobrar ΣΤΡΑΤ:

maniobrar: to carry out maneuvers

2. maniobrar (intrigar):

maniobrar: to scheme

II. maniobrar [ma·njo·ˈβrar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. maniobrar (manejar):

maniobrar: to handle

2. maniobrar (manipular):

maniobrar: to manipulate

puente de maniobras: working deck

αγγλικά

ισπανικά

maneuver: maniobra θηλ

army maneuvers: maniobras militares

maneuver: hacer maniobrar

maneuver: maniobrar

switchyard: patio αρσ de maniobras

filibuster: usar maniobras obstruccionistas

field day: día de maniobras θηλ πλ

command module: módulo αρσ de maniobra y mando

exercise: maniobras θηλ πλ

to hold maneuvers ΣΤΡΑΤ: estar de maniobras

presente
yo	maniobro
tú	maniobras
él/ella/usted	maniobra
nosotros/nosotras	maniobramos
vosotros/vosotras	maniobráis
ellos/ellas/ustedes	maniobran

imperfecto
yo	maniobraba
tú	maniobrabas
él/ella/usted	maniobraba
nosotros/nosotras	maniobrábamos
vosotros/vosotras	maniobrabais
ellos/ellas/ustedes	maniobraban

indefinido
yo	maniobré
tú	maniobraste
él/ella/usted	maniobró
nosotros/nosotras	maniobramos
vosotros/vosotras	maniobrasteis
ellos/ellas/ustedes	maniobraron

futuro
yo	maniobraré
tú	maniobrarás
él/ella/usted	maniobrará
nosotros/nosotras	maniobraremos
vosotros/vosotras	maniobraréis
ellos/ellas/ustedes	maniobrarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος