MANIOBRA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

maniobra ΟΥΣ θηλ

1.1. maniobra (de un coche, barco, avión):

maniobra: maneuver αμερικ

maniobra: manoeuvre βρετ

1.2. maniobra <maniobras fpl >:

maniobras ΣΤΡΑΤ, ΝΑΥΣ: maneuvers* πλ

maniobras conjuntas: joint maneuvers

estar de maniobras: to be on maneuvers

2. maniobra (ardid, maquinación):

maniobra: ploy

maniobra: maneuver αμερικ

maniobra: manoeuvre βρετ

una maniobra electoralista: an electoral ploy o maneuver

maniobras políticas para alcanzar el poder: political maneuvering o maneuvers aimed at gaining power

I. maniobrar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. maniobrar:

maniobrar ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ: to maneuver αμερικ

maniobrar ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ: to manoeuvre βρετ

no hay espacio para maniobrar: there's no room to maneuver

1.2. maniobrar ejército:

maniobrar: to carry out maneuvers αμερικ

maniobrar: to carry out manoeuvres βρετ

2. maniobrar (intrigar):

maniobrar: to maneuver αμερικ

maniobrar: to manoeuvre βρετ

II. maniobrar ΡΉΜΑ μεταβ

1. maniobrar vehículo:

maniobrar: to maneuver αμερικ

maniobrar: to manoeuvre βρετ

2. maniobrar persona:

maniobrar: to manipulate

módulo de maniobra y mando ΟΥΣ αρσ

módulo de maniobra y mando: command module

solapado (solapada) maniobra: surreptitious

solapado (solapada) maniobra: secret

solapado (solapada) maniobra: sly

envolvente maniobra: enveloping

envolvente maniobra: encircling

al efectuar la maniobra de despegue: while taking off

al efectuar la maniobra de despegue: during takeoff

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

command module: módulo αρσ de maniobra y mando

an encircling movement ΣΤΡΑΤ: una maniobra envolvente

the maneuver was consummately effected: la maniobra fue efectuada a la perfección

maneuver: maniobra θηλ

the drivers need room for maneuver: los conductores necesitan espacio para maniobrar

maneuver: maniobra θηλ

maneuver: maniobrar

maneuver: hacer una maniobra

I had no room to maneuver: no tenía espacio para maniobrar

maneuver: maniobrar

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

maniobra ΟΥΣ θηλ

1. maniobra (operación manual):

maniobra: handling

2. maniobra (uso):

maniobra: use

3. maniobra (ardid):

maniobra: ploy

maniobras fraudulentas: fraudulent tactics

4. maniobra ΣΤΡΑΤ:

maniobra: manoeuvre βρετ

maniobra: maneuver αμερικ

estar de maniobras: to be on manoeuvres βρετ [or maneuvers αμερικ]

5. maniobra ΣΙΔΗΡ:

maniobra (vehículo): manoeuvre βρετ

maniobra (vehículo): maneuver αμερικ

maniobra (vehículo): shunting

maniobra (movimiento): movement

I. maniobrar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. maniobrar ΣΤΡΑΤ:

maniobrar: to carry out manoeuvres βρετ [or maneuvers αμερικ]

2. maniobrar (intrigar):

maniobrar: to scheme

II. maniobrar ΡΉΜΑ μεταβ

1. maniobrar (manejar):

maniobrar: to handle

2. maniobrar (manipular):

maniobrar: to manipulate

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

shunting engine: locomotora θηλ de maniobra

command module: módulo αρσ de maniobra y mando

manoeuvre: maniobra θηλ

manoeuvre: hacer maniobrar

manoeuvre: maniobrar

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

maniobra [ma·ni·ˈo·βra] ΟΥΣ θηλ

1. maniobra (operación manual):

maniobra: handling

2. maniobra (ardid):

maniobra: ploy

maniobras fraudulentas: fraudulent tactics

3. maniobra ΣΤΡΑΤ:

maniobra: maneuver

estar de maniobras: to be on maneuvers

4. maniobra (vehículo):

maniobra: maneuver

maniobra ΣΙΔΗΡ: switch

I. maniobrar [ma·njo·ˈβrar] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. maniobrar ΣΤΡΑΤ:

maniobrar: to carry out maneuvers

2. maniobrar (intrigar):

maniobrar: to scheme

II. maniobrar [ma·njo·ˈβrar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. maniobrar (manejar):

maniobrar: to handle

2. maniobrar (manipular):

maniobrar: to manipulate

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

command module: módulo αρσ de maniobra y mando

maneuver: maniobra θηλ

maneuver: hacer maniobrar

maneuver: maniobrar

presente
yo	maniobro
tú	maniobras
él/ella/usted	maniobra
nosotros/nosotras	maniobramos
vosotros/vosotras	maniobráis
ellos/ellas/ustedes	maniobran

imperfecto
yo	maniobraba
tú	maniobrabas
él/ella/usted	maniobraba
nosotros/nosotras	maniobrábamos
vosotros/vosotras	maniobrabais
ellos/ellas/ustedes	maniobraban

indefinido
yo	maniobré
tú	maniobraste
él/ella/usted	maniobró
nosotros/nosotras	maniobramos
vosotros/vosotras	maniobrasteis
ellos/ellas/ustedes	maniobraron

futuro
yo	maniobraré
tú	maniobrarás
él/ella/usted	maniobrará
nosotros/nosotras	maniobraremos
vosotros/vosotras	maniobraréis
ellos/ellas/ustedes	maniobrarán

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

shunting engine: locomotora θηλ de maniobra

command module: módulo αρσ de maniobra y mando

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Las alas y el equipo de despegue vertical varían en función del modelo.

defensamilitar.blogspot.com

Este año no será para menos y contaremos con un elenco muy acertado de figuras consagradas y de otras en pleno despegue.

www.afribuku.com

Plata para invertir en el despegue de mi propia compañía.

esnobgourmet.com

Antes de servir, despegue los bordes con un cuchillo o con una espátula y desmolde sobre platos de postre.

recipefinder.nal.usda.gov

Jeje quiere pasar 24 horas con mí jeje... pero vamos a ir trabajando el despegue para cuando llegue el nuevo integrante.

quienpuededecir.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "maniobra" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά

πορτογαλικά

ισπανικά

γερμανικά

ισπανικά

ισπανικά

πολωνικά

ισπανικά

ισπανικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά