Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Lion
instilled

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

inculcar ΡΉΜΑ μεταβ

inculcar
to instill αμερικ
inculcar
to instil βρετ
inculcar
inculcate τυπικ
hay que inculcarles la honestidad desde pequeños
honesty has to be instilled in them from an early age
la fe no se puede inculcar
faith cannot be taught
las ideas que les inculcan en ese colegio
the ideas they fill their heads with at that school
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
implant
inculcar
to inculcate sth in(to) sb to inculcate sb with sth
inculcar algo en alguien
my father impressed upon me the importance of work
mi padre me inculcó la importancia del trabajo

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. inculcar ΡΉΜΑ μεταβ c → qu

1. inculcar (enseñar):

inculcar
to instil
inculcar
to instill αμερικ
inculcar a sus hijos la fe religiosa
to instill [or to inculcate] the religious beliefs in [or into] his children

2. inculcar (infundir):

inculcar
to inculcate
el nuevo entrenador ha inculcado un espíritu nuevo en el equipo
the new coach has inculcated the team with a new spirit

II. inculcar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

inculcar inculcarse:

inculcarse
to be obstinate
inculcar en algo
to be obstinate about sth
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
inculcate
inculcar
implant
inculcar
knock into
inculcar
to instil sth (in/into sb) (teach)
inculcar algo (a alguien)
ingrain (instil, inculcate)
inculcar
to impress sth on [or upon] sb (make realize)
inculcar algo a alguien
to drill sth into sb
inculcar algo a alguien
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. inculcar <c → qu> [in·kul·ˈkar] ΡΉΜΑ μεταβ

inculcar (enseñar)
to instill
inculcar (infundir)
to inculcate

II. inculcar <c → qu> [in·kul·ˈkar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

inculcarse en algo
to be obstinate about sth
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
inculcate
inculcar
implant
inculcar
knock into
inculcar
to instil sth (into sb) (teach)
inculcar algo (a alguien)
to impress sth on [or upon] sb (make realize)
inculcar algo a alguien
to drill sth into sb
inculcar algo a alguien
presente
yoinculco
túinculcas
él/ella/ustedinculca
nosotros/nosotrasinculcamos
vosotros/vosotrasinculcáis
ellos/ellas/ustedesinculcan
imperfecto
yoinculcaba
túinculcabas
él/ella/ustedinculcaba
nosotros/nosotrasinculcábamos
vosotros/vosotrasinculcabais
ellos/ellas/ustedesinculcaban
indefinido
yoinculqué
túinculcaste
él/ella/ustedinculcó
nosotros/nosotrasinculcamos
vosotros/vosotrasinculcasteis
ellos/ellas/ustedesinculcaron
futuro
yoinculcaré
túinculcarás
él/ella/ustedinculcará
nosotros/nosotrasinculcaremos
vosotros/vosotrasinculcaréis
ellos/ellas/ustedesinculcarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

inculcar a sus hijos la fe religiosa
to instill [or to inculcate] the religious beliefs in [or into] his children
inculcar en algo
to be obstinate about sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Es que tenemos tan inculcado el fraude, la simulacion y la 2ble moral desde niños que nos va a costar trabajo desprendernos del.
jovencuba.com
Este pensamiento va en dirección opuesta, de lo que nos ha inculcado.
cimarron.fullblog.com.ar
Muchas de estos pretextos son inculcadas a través de la educación o por las campañas políticas.
habituesdelteatrocolon.wordpress.com
Es mi ipinión personal y al menos así tratare de inculcarse lo a mi hijo.
www.lamamadedosbrujas.com
Gobiernos burgueses y burocracia sindical, inculcan que no solo hay explotación cuando no se respetan los derechos laborales, esencialmente, trabajo en negro, semiesclavo etc..
rolandoastarita.wordpress.com

Αναζήτηση στο λεξικό