Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
-beamtin
spreading

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. esparcir ΡΉΜΑ μεταβ

1. esparcir libros/juguetes:

esparcir
to scatter
tenía todos los papeles esparcidos por la mesa
her papers were scattered o strewn all over the table

2. esparcir rumor:

esparcir
to spread
no lo vayas esparciendo por ahí
don't go spreading it around

3. esparcir Χιλ mantequilla:

esparcir
to spread

II. esparcirse ΡΉΜΑ vpr

1.1. esparcirse papeles/semillas:

esparcirse
to be scattered

1.2. esparcirse noticia/rumor:

esparcirse
to spread
la noticia se esparció como un reguero de pólvora
the news spread like wildfire

2. esparcirse (recrearse):

esparcirse
to enjoy oneself
esparcirse
to relax
parejamente esparcir
evenly
por encima esparcir las almendras por encima
sprinkle the almonds over it o on top
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
diffuse heat/particle
esparcir
sow the seed thinly
siembre esparciendo bien la semilla
strew
esparcir
scatter salt/grit
esparcir
to scatter the floor with sand
esparcir arena por el suelo
spread seeds/sand
esparcir

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. esparcir ΡΉΜΑ μεταβ c → z

1. esparcir:

esparcir (cosas)
to spread out
esparcir (líquido)
to spill
el viento ha esparcido los papeles de la mesa
the wind has blown the papers off the table

2. esparcir (mancha):

esparcir
to spread over

3. esparcir (noticia):

esparcir
to spread

4. esparcir (distraer):

esparcir el ánimo
to amuse oneself

II. esparcir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα esparcirse

1. esparcir (cosas):

esparcirse
to spread out

2. esparcir (noticias):

esparcirse
to spread

3. esparcir (distraerse):

esparcirse
to relax
¿qué haces para esparcirte?
what do you do for fun?
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
strew
esparcir
scatter
esparcir
to scatter sth to the four winds
esparcir algo a los cuatro vientos
to intersperse sth between sth
esparcir algo entre algo
litter
esparcir
dot
esparcir
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. esparcir <c → z> [es·par·ˈsir, -ˈθir] ΡΉΜΑ μεταβ

1. esparcir:

esparcir (cosas)
to spread out
esparcir (líquido)
to spill
el viento ha esparcido los papeles de la mesa
the wind has blown the papers off the table

2. esparcir (mancha):

esparcir
to spread over

3. esparcir (noticia):

esparcir
to spread

4. esparcir (distraer):

esparcir el ánimo
to amuse oneself

II. esparcir <c → z> [es·par·ˈsir, -ˈθir] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα esparcirse

1. esparcir (cosas):

esparcir
to spread out

2. esparcir (noticias):

esparcir
to spread

3. esparcir (distraerse):

esparcir
to relax
¿qué haces para esparcirte?
what do you do for fun?
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
strew
esparcir
scatter
esparcir
to scatter sth to the four winds
esparcir algo a los cuatro vientos
to intersperse sth between sth
esparcir algo entre algo
litter
esparcir
dot
esparcir
presente
yoesparzo
túesparces
él/ella/ustedesparce
nosotros/nosotrasesparcimos
vosotros/vosotrasesparcís
ellos/ellas/ustedesesparcen
imperfecto
yoesparcía
túesparcías
él/ella/ustedesparcía
nosotros/nosotrasesparcíamos
vosotros/vosotrasesparcíais
ellos/ellas/ustedesesparcían
indefinido
yoesparcí
túesparciste
él/ella/ustedesparció
nosotros/nosotrasesparcimos
vosotros/vosotrasesparcisteis
ellos/ellas/ustedesesparcieron
futuro
yoesparciré
túesparcirás
él/ella/ustedesparcirá
nosotros/nosotrasesparciremos
vosotros/vosotrasesparciréis
ellos/ellas/ustedesesparcirán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

esparcir el ánimo
to amuse oneself
to scatter sth to the four winds
esparcir algo a los cuatro vientos

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cubrir con otra placa, rallar queso por encima e introducir en el horno durante 20 minutos hasta que se gratine.
pescadosymariscos.consumer.es
Le insulte, le pegue, me sente encima del y despues le mordi los joysticks.
www.mundogamers.com
Un superhombre que menosprecia a los mortales y que se coloca por encima de la moral.
elcuervoenteradillo.blogspot.com
Según los fabricantes, estos estuches son altamente resistentes a rayones, desgaste, luz ultravioleta y soporta temperaturas por encima de los 110 grados centígrados.
www.applehoy.com
El primero consiste en cortar todas las ramas o pies por encima del chancro y aprovechar los nuevos brotes.
canales.hoy.es

Αναζήτηση στο λεξικό