Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Austauschrelationen
I spilled

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. derramar ΡΉΜΑ μεταβ

1. derramar:

derramar agua/leche
to spill
derramar lágrimas/sangre
to shed

2. derramar lentejas/bolitas:

derramar
to spill
derramar
to scatter

3. derramar luz:

derramar
to cast
derramar
to shed

4. derramar (esparcir):

derramar favores/regalos
to scatter

II. derramarse ΡΉΜΑ vpr

1. derramarse:

derramarse tinta/leche:
to spill
derramarse corriente:
to pour out

2. derramarse lentejas/bolitas:

derramarse
to scatter
derramarse
to spread

3. derramarse gente:

derramarse
to scatter

4. derramarse Κολομβ οικ (eyacular):

derramarse
to come οικ
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
the water slopped out onto the floor
el agua se derramó por el suelo
slop οικ
derramar
splay ΑΡΧΙΤ, ΟΙΚΟΔ door/window
construir con derramo
spill
derramar
she carried the tea upstairs without spilling a drop
subió el té sin derramar or verter una gota
to spill blood λογοτεχνικό
derramar sangre λογοτεχνικό
gush
derramar
(to shed or weep) crocodile tears
(derramar or llorar) lágrimas de cocodrilo
splosh (accidentally) drink/soup
derramar
shed
derramar
the straw which broke the camel's back
la gota que derramó el vino Μεξ
the train jolted, and I spilled my coffee
el tren dio or pegó una sacudida y se me derramó el café

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. derramar ΡΉΜΑ μεταβ

1. derramar:

derramar (verter)
to pour
derramar (sin querer)
to spill
derramar (lágrimas, sangre)
to shed

2. derramar (repartir):

derramar un gasto
to share out an expense

II. derramar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα derramarse

1. derramar:

derramarse (esparcirse: líquidos)
to spill
derramarse (otros)
to scatter

2. derramar (desaguar):

derramar en algo
to leak onto sth

3. derramar (diseminarse):

derramarse
to spread
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
slop
derramar
shed blood, tears
derramar
gush
derramar a borbollones
spill
derramar
leak
derramar
weep
derramar
to not shed (any) tears
no derramar una (sola) lágrima
shower
derramar
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. derramar [de·rra·ˈmar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. derramar:

derramar (verter)
to pour
derramar (sin querer)
to spill
derramar (lágrimas, sangre)
to shed

2. derramar (repartir):

derramar un gasto
to share out an expense

II. derramar [de·rra·ˈmar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα derramarse

1. derramar:

derramar (esparcirse: líquidos)
to spill
derramar (otros)
to scatter

2. derramar (desaguar):

derramar en algo
to leak onto sth

3. derramar (diseminarse):

derramar
to spread
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
spill
derramar
slop
derramar
shed blood, tears
derramar
gush
derramar a borbollones
leak
derramar
to not shed (any) tears
no derramar una (sola) lágrima
weep
derramar
shower
derramar
presente
yoderramo
túderramas
él/ella/ustedderrama
nosotros/nosotrasderramamos
vosotros/vosotrasderramáis
ellos/ellas/ustedesderraman
imperfecto
yoderramaba
túderramabas
él/ella/ustedderramaba
nosotros/nosotrasderramábamos
vosotros/vosotrasderramabais
ellos/ellas/ustedesderramaban
indefinido
yoderramé
túderramaste
él/ella/ustedderramó
nosotros/nosotrasderramamos
vosotros/vosotrasderramasteis
ellos/ellas/ustedesderramaron
futuro
yoderramaré
túderramarás
él/ella/ustedderramará
nosotros/nosotrasderramaremos
vosotros/vosotrasderramaréis
ellos/ellas/ustedesderramarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

derramar un gasto
to share out an expense
derramar en algo
to leak onto sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Además existe el riesgo de quemadura si se derrama sobre la piel.
www.dgamers.net
La crema no se derrama porque tiene textura sólida pero suave.
blogs.lanacion.com.ar
Tampoco le había dicho que lo amaba cuando se había derramado en el preservativo, como cada vez que se veían después del divorcio.
patoyj.blogspot.com
En alguna ocasión se llegó hasta a derramar sangre.
bibliotecaignoria.blogspot.com
No hemos podido especificar el punto exacto por el que se está derramando, explicó.
www.noticiasdepeso.net

Αναζήτηση στο λεξικό