ισπανικά
αγγλικά
cabo ΟΥΣ αρσ
1. cabo ΓΕΩΓΡ:
- cabo
- cape
2. cabo (en remo):
- cabo
- stroke
3. cabo (en ejército de tierra):
- cabo
- corporal
4. cabo:
- cabo (extremo)
- end
- cabo (trozo pequeño)
- bit
- cabo (trozo pequeño)
- piece
- la investigación ha dejado muchos cabos sueltos
- the investigation has left a lot of things unexplained o a lot of loose ends
- atar los cabos sueltos
- to tie up the loose ends
- del lápiz me queda este cabito
- this stub's all that's left of my pencil
- al cabo de
- after
- al cabo de los tres primeros meses
- after the first three months
- atar o unir cabos οικ
- to put two and two together
- de cabo a rabo οικ
- from start to finish
- de cabo a rabo οικ
- from beginning to end
- se conoce la ciudad de cabo a rabo
- she knows the city inside out o like the back of her hand
- estar al cabo de algo
- to know all about sth
- estaba al cabo de lo que estábamos tramando
- she knew exactly what we were planning
- estar al cabo de la calle οικ
- to know the score οικ
- estar al cabo de la calle οικ
- to know what one's about οικ
- llevar a cabo operación/robo
- to carry out
- llevar a cabo amenaza
- to carry out
- llevar a cabo amenaza
- to execute τυπικ
- no sé cómo llevó a cabo tal proeza
- I've no idea how he carried out o performed such a feat
- no sé cómo llevó a cabo tal proeza
- I've no idea how he executed such a feat τυπικ
- llevó a cabo un duro entrenamiento para el combate
- he trained very hard for the fight
- llevó a cabo una excelente labor
- he did an excellent job
cabo primero ΟΥΣ αρσ
- cabo primero
- corporal
cabo de segunda ΟΥΣ αρσ
- cabo de segunda
- seaman αμερικ
- cabo de segunda
- leading seaman βρετ
cabo de primera ΟΥΣ αρσ ΝΑΥΣ
- cabo de primera
- petty officer
Cabo Cañaveral ΟΥΣ αρσ
- Cabo Cañaveral
- Cape Canaveral
αγγλικά
ισπανικά
- ply
- cabo αρσ
- three-ply wool
- lana θηλ de tres cabos or hebras
- corporal
- cabo αρσ
- headland
- cabo αρσ
- osteospermum
- margarita θηλ del cabo
- osteospermum
- caléndula θηλ del cabo
- hawser
- cabo αρσ grueso
ισπανικά
αγγλικά
cabo ΟΥΣ αρσ
1. cabo (extremo):
- cabo
- end
- al fin y al cabo
- in the end
- de cabo a rabo
- from beginning to end
- llevar a cabo
- to carry out
- no dejar ningún cabo suelto
- to leave no loose ends
2. cabo ΓΕΩ:
- cabo
- cape
- Ciudad del Cabo
- Cape Town
3. cabo ΣΤΡΑΤ:
- cabo
- corporal
4. cabo ΝΑΥΣ:
- cabo
- rope
ιδιωτισμοί:
- al cabo de
- after
Cabo Verde ΟΥΣ αρσ
- Cabo Verde
- Cape Verde
αγγλικά
ισπανικά
- to piece together evidence
- atar cabos
- two-ply rope
- cuerda θηλ de dos cabos
- headland
- cabo αρσ
- cape
- cabo αρσ
- Corp
- cabo αρσ
- to tie up some loose ends μτφ
- atar cabos sueltos
- carry out plan, attack
- llevar a cabo
- corporal
- cabo αρσ θηλ
ισπανικά
αγγλικά
cabo [ˈka·βo] ΟΥΣ αρσ
1. cabo (extremo):
- cabo
- end
- al fin y al cabo
- in the end
- de cabo a rabo
- from beginning to end
- llevar a cabo
- to carry out
- no dejar ningún cabo suelto
- to leave no loose ends
2. cabo ΓΕΩ:
- cabo
- cape
- Ciudad del Cabo
- Cape Town
3. cabo ΣΤΡΑΤ:
- cabo
- corporal
4. cabo ΝΑΥΣ:
- cabo
- rope
ιδιωτισμοί:
- al cabo de
- after
αγγλικά
ισπανικά
- to piece together evidence
- atar cabos
- two-ply rope
- cuerda θηλ de dos cabos
- headland
- cabo αρσ
- cape
- cabo αρσ
- CPL
- cabo αρσ
- to tie up some loose ends μτφ
- atar cabos sueltos
- stub of pencil
- cabo αρσ
- quartermaster
- cabo αρσ θηλ de la marina
- carry out plan, attack
- llevar a cabo
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Se lleva a cabo inmediatamente después del descrude o mercerizado y antes del teñido o estampado.
www.tecnologiaslimpias.org Al cabo de los siglos, han terminado ajadas y desgarradas por la intemperie, para formar picos con todas las formas.
albertomartinez.desnivel.com Llevar a cabo las intervenciones fisioterapéuticas basándose en la atención integral de la salud que supone la cooperación multiprofesional, la integración de los procesos y la continuidad asistencial.
www.unileon.es De ésta forma, al cabo de meses o de un año, unido a algunos impagos, no pueden hacer frente a los pagos pendientes.
www.negocios1000.com En la inauguración de la feria hay un desfile de carrozas, bailes de disfraces, tradición de rifar un torete, se llevan a cabo serenatas que recorren la población.
camtursacatepequez.com