AGUJAS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

aguja ΟΥΣ θηλ

1.1. aguja:

aguja (de coser, tejer): needle

aguja (para inyecciones): needle

aguja (de un tocadiscos): stylus

aguja (de un tocadiscos): needle

buscar una aguja en un pajar: to look for a needle in a haystack

1.2. aguja Η/Υ:

aguja: pin

1.3. aguja ΑΡΧΙΤ:

aguja: spire

aguja: steeple

2. aguja:

aguja (de un instrumento): needle

aguja (de una balanza): pointer

aguja (de una balanza): needle

las agujas del reloj: the hands of the clock

3. aguja <agujas fpl > ΣΙΔΗΡ:

agujas: switches πλ αμερικ

agujas: points πλ βρετ

4.1. aguja (corte de carne):

aguja: rib roast αμερικ

aguja: fore rib βρετ

4.2. aguja (empanada):

aguja (de atún): tuna pie

aguja (de carne molida): ground-beef pie

5. aguja (de vino):

vino con aguja: slightly sparkling wine

balero de agujas ΟΥΣ αρσ Μεξ

balero de agujas: needle bearing

aguja hipodérmica ΟΥΣ θηλ

aguja hipodérmica: hypodermic needle

aguja de marear, aguja de bitácora ΟΥΣ θηλ

aguja de marear: ship's compass

aguja de tejer ΟΥΣ θηλ

aguja de tejer: knitting needle

aguja de punto ΟΥΣ θηλ

aguja de punto: knitting needle

aguja de calceta ΟΥΣ θηλ

aguja de calceta: knitting needle

aguja de ganchillo ΟΥΣ θηλ

aguja de ganchillo: crochet hook

aguja de crochet ΟΥΣ θηλ

aguja de crochet: crochet hook

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

catch points: agujas θηλ πλ de seguridad

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

aguja ΟΥΣ θηλ

1. aguja (general):

aguja: needle

aguja de gancho: crochet hook

aguja de punto: knitting needle

buscar una aguja en un pajar: to look for a needle in a haystack

2. aguja (de una jeringa):

aguja: hypodermic needle

3. aguja:

aguja (del reloj): hand

aguja (de otros instrumentos de medición): pointer

4. aguja ΝΑΥΣ:

aguja (de marear): ship's compass

5. aguja ΣΙΔΗΡ:

aguja: point

6. aguja (de una torre):

aguja: spire

aguja de la iglesia: church steeple

las torres de esa catedral terminan en agujas: the towers of that cathedral are topped with spires

7. aguja ΒΟΤ:

aguja: pine needle

8. aguja ΜΑΓΕΙΡ:

carne de aguja: fore rib βρετ

carne de aguja: rib roast αμερικ

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

ckw.: en sentido de las agujas del reloj

anti-clockwise: en sentido contrario a las agujas del reloj

clockwise: en el sentido de las agujas del reloj

ccw.: en sentido contrario a las agujas del reloj

counterclockwise: en sentido opuesto a las agujas del reloj

spire: aguja θηλ

knitting-needle: aguja θηλ de hacer punto

knitting-needle: aguja θηλ de tejer λατινοαμερ

needle: aguja θηλ

knitting needle: aguja de hacer punto

needle and thread: aguja e hilo

to thread a needle: enhebrar una aguja

a needle in a haystack: una aguja en un pajar

to look for a needle in a haystack: buscar una aguja en un pajar

rag trade: gremio αρσ de la aguja

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

aguja [a·ˈɣu·xa] ΟΥΣ θηλ

1. aguja:

aguja (general): needle

aguja (de una jeringa): hypodermic needle

aguja de gancho: crochet hook

aguja de punto: knitting needle

aguja de la iglesia: church steeple

buscar una aguja en un pajar: to look for a needle in a haystack

las torres de esa catedral terminan en agujas: the towers of that cathedral are topped with spires

2. aguja:

aguja (del reloj): hand

aguja (de un instrumento): pointer

aguja (de marear) ΝΑΥΣ: ship's compass

3. aguja ΣΙΔΗΡ:

aguja: point

4. aguja culin:

carne de aguja: rib roast

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

counterclockwise: en sentido opuesto a las agujas del reloj

ccw.: en sentido contrario a las agujas del reloj

clockwise: en el sentido de las agujas del reloj

spire: aguja θηλ

knitting needle: aguja θηλ de hacer punto

knitting needle: aguja θηλ de tejer λατινοαμερ

needlework: labor θηλ de aguja

rag trade: gremio αρσ de la aguja

stiletto heel: tacón αρσ de aguja

pine needle: aguja θηλ de pino

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

meterse por el ojo de una aguja: to be very sharp

las torres de esa catedral terminan en agujas: the towers of that cathedral are topped with spires

en el sentido de las agujas del reloj: clockwise

anti-clockwise: en sentido contrario a las agujas del reloj

to look for a needle in a haystack: buscar una aguja en un pajar

ckw.: en sentido de las agujas del reloj

to prick one's finger with [or on] a needle: pincharse el dedo con una aguja

counterclockwise: en sentido opuesto a las agujas del reloj

ccw.: en sentido contrario a las agujas del reloj

clockwise: en el sentido de las agujas del reloj

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ojo que se pegan, así que entre la vaporera y el raviol pongan una hoja de espinaca, acelga o lo que tengan.

www.planetajoy.com

Muy de moda y maridamos todo lo maridable! fusionamos lo que podemos, pero ojo: sobre cocina hay demasiada tela por dónde cortar, y sobre verdadera autenticidad aparece poco.

www.restaurantedecameron.com

Ojo, urgencia no quiere decir atolondrarse.

www.textosypretextos.com.ar

Cantador, colorao ojo de perdiz como el que abrió plaza, era el más escurrido de todos, que ya es decir.

desolysombra.com

El maquillaje impermeable para los ojos es la única clase que contiene tanto líquido para tu ojo como para alrededor del mismo.

www.feminaactual.com

Αναζήτηση στο λεξικό