γερμανικά
αγγλικά
| ich | bestelle | vor |
|---|---|---|
| du | bestellst | vor |
| er/sie/es | bestellt | vor |
| wir | bestellen | vor |
| ihr | bestellt | vor |
| sie | bestellen | vor |
| ich | bestellte | vor |
|---|---|---|
| du | bestelltest | vor |
| er/sie/es | bestellte | vor |
| wir | bestellten | vor |
| ihr | bestelltet | vor |
| sie | bestellten | vor |
| ich | habe | vorbestellt |
|---|---|---|
| du | hast | vorbestellt |
| er/sie/es | hat | vorbestellt |
| wir | haben | vorbestellt |
| ihr | habt | vorbestellt |
| sie | haben | vorbestellt |
| ich | hatte | vorbestellt |
|---|---|---|
| du | hattest | vorbestellt |
| er/sie/es | hatte | vorbestellt |
| wir | hatten | vorbestellt |
| ihr | hattet | vorbestellt |
| sie | hatten | vorbestellt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wegen der starken Resonanz ging der Wagen innerhalb eines Jahres in Fertigung, wobei bereits 150 Stück vorbestellt waren.
de.wikipedia.org Das Buch wurde schon vor dem Erscheinen von mehr als 3.000 Fans vorbestellt.
de.wikipedia.org Bereits vor der Veröffentlichung des Albums wurden vier Millionen Alben vorbestellt, so dass das Album sehr schnell mit einer Platin-Schallplatte ausgezeichnet werden konnte.
de.wikipedia.org Hierbei muss die Bibliothek die Publikation schon vor ihrem Erscheinen vorbestellen.
de.wikipedia.org Sie ersetzen ein Frühstücksbrot und werden gern der Familiengröße entsprechend beim Bäcker vorbestellt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.kunsthalle-karlsruhe.de Zeitschriften müssen auf den nächsten Öffnungstag vorbestellt werden.
[...]
Magazines and periodicals have to be ordered one open weekday in advance.
[...]
www.interfilm.de Tickets können in den jeweiligen Kinos und den Veranstaltungsorten erworben und vorbestellt werden:
[...][...]
can be purchased and reserved at each respective cinema and event location:
[...][...]
www.xbox.com Forza Motorsport 5, aus der am höchsten bewerteten Rennspielreihe des letzten Jahrzehnts, setzt auf Xbox One neue Maßstäbe bei den Racing-Simulationen. * * Jetzt vorbestellen
[...][...]
Forza Motorsport 5, the highest rated racing series of the past ten years, defines the new generation of automotive entertainment on Xbox One. * * Reserve now
[...][...]
www.interfilm.de können in den jeweiligen Kinos und den Veranstaltungsorten erworben und vorbestellt werden:
[...][...]
can be purchased and reserved at each respective cinema and event location:
[...][...]
www.wiley-vch.de E-Books werden jedoch erst bei Erscheinen auf www.wiley-vch.de und in unserem E-Book Shop angezeigt, können also nicht vorbestellt werden.
[...]
However, E-Books cannot be reserved in advance - they will only appear on www.wiley-vch.de and in our E-Book Shop when they are first published.