γερμανικά
αγγλικά
| ich | bestelle | vor |
|---|---|---|
| du | bestellst | vor |
| er/sie/es | bestellt | vor |
| wir | bestellen | vor |
| ihr | bestellt | vor |
| sie | bestellen | vor |
| ich | bestellte | vor |
|---|---|---|
| du | bestelltest | vor |
| er/sie/es | bestellte | vor |
| wir | bestellten | vor |
| ihr | bestelltet | vor |
| sie | bestellten | vor |
| ich | habe | vorbestellt |
|---|---|---|
| du | hast | vorbestellt |
| er/sie/es | hat | vorbestellt |
| wir | haben | vorbestellt |
| ihr | habt | vorbestellt |
| sie | haben | vorbestellt |
| ich | hatte | vorbestellt |
|---|---|---|
| du | hattest | vorbestellt |
| er/sie/es | hatte | vorbestellt |
| wir | hatten | vorbestellt |
| ihr | hattet | vorbestellt |
| sie | hatten | vorbestellt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Bereits vor der Veröffentlichung des Albums wurden vier Millionen Alben vorbestellt, so dass das Album sehr schnell mit einer Platin-Schallplatte ausgezeichnet werden konnte.
de.wikipedia.org So waren auch hier die Sonnensessel begrenzt und mussten schon monatelang vorbestellt werden.
de.wikipedia.org Alle Kunden, die das Album vorbestellten, hatten dabei die Möglichkeit Karten vorzubestellen.
de.wikipedia.org Ebenfalls wie beim ersten Destiny erhalten Spieler frühzeitigen Zugang zur Beta des Spiels, wenn sie dieses vorbestellt haben.
de.wikipedia.org Der Bus muss vorbestellt werden und hat Festpreise für die Beförderung und für eine eventuelle Stornierung.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.kunsthalle-karlsruhe.de Zeitschriften müssen auf den nächsten Öffnungstag vorbestellt werden.
[...]
Magazines and periodicals have to be ordered one open weekday in advance.
[...]
www.interfilm.de Tickets können in den jeweiligen Kinos und den Veranstaltungsorten erworben und vorbestellt werden:
[...][...]
can be purchased and reserved at each respective cinema and event location:
[...][...]
www.xbox.com Forza Motorsport 5, aus der am höchsten bewerteten Rennspielreihe des letzten Jahrzehnts, setzt auf Xbox One neue Maßstäbe bei den Racing-Simulationen. * * Jetzt vorbestellen
[...][...]
Forza Motorsport 5, the highest rated racing series of the past ten years, defines the new generation of automotive entertainment on Xbox One. * * Reserve now
[...][...]
www.interfilm.de können in den jeweiligen Kinos und den Veranstaltungsorten erworben und vorbestellt werden:
[...][...]
can be purchased and reserved at each respective cinema and event location:
[...][...]
www.wiley-vch.de E-Books werden jedoch erst bei Erscheinen auf www.wiley-vch.de und in unserem E-Book Shop angezeigt, können also nicht vorbestellt werden.
[...]
However, E-Books cannot be reserved in advance - they will only appear on www.wiley-vch.de and in our E-Book Shop when they are first published.