drin|seinπαλαιότ ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ οικ
drinsein → drin
drin [drɪn] ΕΠΊΡΡ οικ
1. drin (darin):
- drin
- in it
- im Krug ist noch etwas drin
- there's still something left in the jug
2. drin (drinnen):
- drin
- inside
- ich bin hier drin
- I'm in here
- du bleibst drin, du warst unartig!
- you're staying indoors [or inside] , you've been naughty!
ιδιωτισμοί:
- bei jdm ist alles drin
- anything is possible with sb
- für jdn ist noch alles drin
- anything is still possible for sb
- in etw δοτ drin sein
- to get into sth
- etw ist [bei jdm] drin οικ
- sth is possible [from sb]
- so viel ist bei mir nicht drin!
- I can't afford [to pay] that much!
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Mord an dem Mädchen steht so unmotiviert und unglaubwürdig in der Geschichte drin, dass ich grosse Bedenken habe, so etwas zu bringen.
de.wikipedia.org Unnötig also, dass der öffentlich-rechtliche Sender dem Ganzen noch eine politisch-ethische Brisanz zuschreiben möchte („da steckt mehr drin“).
de.wikipedia.org In welcher in der ersten Saison sogar gleich der dritte Platz drin war.
de.wikipedia.org Für Zuschauer ohne geschichtliches Hintergrundwissen möge es schwerfallen, den Film komplett zu verstehen, da so viele Personen und Ereignisse drin vorkämen.
de.wikipedia.org Ich kannte mal 'nen 3D-Film und da drin waren alle blau!
de.wikipedia.org