Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Punctuality
descending

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

ab|stei·gen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. absteigen (heruntersteigen):

[von etw/einem Tier] absteigen
to dismount [from sth/an animal]
[von etw/einem Tier] absteigen
to get off [of sth/an animal]
von einer Leiter absteigen
to get down off [or from] the ladder
von einer Leiter absteigen
to climb down from a ladder

2. absteigen οικ (sich einquartieren):

[in etw δοτ] absteigen
to stay [somewhere]
[in etw δοτ] absteigen
to put up at sth
in einem Hotel absteigen
to stay in a hotel

3. absteigen (seinen Status verschlechtern):

irgendwie absteigen
to go downhill
beruflich/gesellschaftlich absteigen
to slide down the job/social ladder

4. absteigen ΑΘΛ:

[aus etw δοτ/in etw αιτ] absteigen
to be relegated [from sth/to sth]
sie sind auf den letzten Platz abgestiegen
they've been relegated to the last position

5. absteigen (im Gebirge):

absteigen
to descend
absteigen
to climb down
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
jobless economic growth
Wirtschaftswachstum ουδ bei gleichbleibender oder absteigender Arbeitslosenzahl
jobless growth
Wirtschaftswachstum ουδ bei gleichbleibender oder absteigender Arbeitslosenzahl
dismount
absteigen
to dismount from a bike/horse/motorcycle
von einem Fahrrad/Pferd/Motorrad absteigen
to check in at a hotel
in einem Hotel absteigen
to climb down from the summit
vom Gipfel absteigen
to relegate a team
eine Mannschaft absteigen lassen
to be relegated from a higher to a lower division
aus einer höheren Liga in eine niedrigere absteigen
to move down [a division]
absteigen
spiral downwards
spiralförmig absteigen
come down
absteigen

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

descend
absteigen
Präsens
ichsteigeab
dusteigstab
er/sie/essteigtab
wirsteigenab
ihrsteigtab
siesteigenab
Präteritum
ichstiegab
dustiegstab
er/sie/esstiegab
wirstiegenab
ihrstiegtab
siestiegenab
Perfekt
ichbinabgestiegen
dubistabgestiegen
er/sie/esistabgestiegen
wirsindabgestiegen
ihrseidabgestiegen
siesindabgestiegen
Plusquamperfekt
ichwarabgestiegen
duwarstabgestiegen
er/sie/eswarabgestiegen
wirwarenabgestiegen
ihrwartabgestiegen
siewarenabgestiegen
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

von einer Leiter absteigen
to get down off [or from] the ladder
von einer Leiter absteigen
to climb down from a ladder
in einem Hotel absteigen
to stay in a hotel
beruflich/gesellschaftlich absteigen
to slide down the job/social ladder
[aus etw δοτ/in etw αιτ] absteigen
to be relegated [from sth/to sth]
jobless economic growth
Wirtschaftswachstum ουδ bei gleichbleibender oder absteigender Arbeitslosenzahl
to be relegated from a higher to a lower division
aus einer höheren Liga in eine niedrigere absteigen
jobless growth
Wirtschaftswachstum ουδ bei gleichbleibender oder absteigender Arbeitslosenzahl

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Bei den Eukaryoten werden diese weiteren Rangstufen in absteigender Reihenfolge traditionell als Stämme, Klassen, Ordnungen, Familien, Gattungen und Arten bezeichnet.
de.wikipedia.org
In einigen Kategorien wurden bis zu fünfzehn Filmschaffende in absteigender Reihenfolge präsentiert.
de.wikipedia.org
Diese Hierarchie ist (in absteigender Ordnung): Subjekt → indirektes Objekt → direktes Objekt → Präpositionalobjekt.
de.wikipedia.org
Das auftaktlose Menuett beginnt als absteigender D-Dur – Akkord im Forte-Unisono.
de.wikipedia.org
Der Schnellste darf sich seine Startposition aussuchen, gefolgt von den nächstschnellsten Fahrern in absteigender Reihenfolge.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό