γερμανικά
αγγλικά
I. kühn [ky:n] ΕΠΊΘ
1. kühn (wagemutig):
- kühn
- brave
2. kühn (gewagt):
- kühn
- bold
II. kühn [ky:n] ΕΠΊΡΡ
- eine kühn geschwungene Nase
- an aquiline nose
αγγλικά
γερμανικά
- intrepidly
- kühn
- doughty
- kühn
- dauntless
- kühn
- daringly
- kühn
- valiant effort
- kühn
- audacious
- kühn
- audaciously
- kühn
- daring person
- kühn
- it is daring to do sth
- es ist kühn, etw zu tun
- hardy
- kühn
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Gibt noch heute Kunde von einem kühnen Entdecker, von einem Menschen des großen russischen Volkes.
de.wikipedia.org Abstinenz bringt nur „brave Schwächlinge“ (S. 125) hervor, aber keine großen Denker mit kühnen Ideen.
de.wikipedia.org Seine Stillleben sind in einem kühnen und robusten Impressionismus gehalten.
de.wikipedia.org Bemerkenswert ist die kühne Konstruktion des Turmes, der mit seiner östlichen Seite auf den die Empore tragenden Holzsäulen ruht.
de.wikipedia.org Lange Zeit waren ihre Projekte den Bauherren zu kühn.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.zlin.eu Die Krise hat Tomá¹ Ba»a durch eine kühne Entscheidung überwunden: im September 1922 hat er die Preise seiner Schuhe zur Hälfte reduziert, mit den billigen Produkten hat er auf einmal Tausende von Kunden gewonnen und den Markt beherrscht; er wurde zum tschechoslowakischen Schuhkönig.
[...][...]
Tomáš Ba»a nevertheless succeeded in overcoming the crisis thanks to a very brave decision: in September 1922 he cut the price of his shoes by half and immediately won over thousands of customers with his cheap products.
[...]