Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
uneruzione
Court proceedings

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Ge·richts·ver·fah·ren <-s, -> ΟΥΣ ουδ

Gerichtsverfahren
legal [or court] proceedings πλ
ein Gerichtsverfahren gegen jdn einleiten
to take [or τυπικ institute] legal proceedings against sb
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
plea bargain ΝΟΜ
(außergerichtl.) Vergleich zur Abwendung eines Gerichtsverfahrens
to detain sb without trial
jdn ohne Gerichtsverfahren in Haft halten
mistrial
fehlerhaftes Gerichtsverfahren
mistrial
Gerichtsverfahren ουδ ohne Urteilsspruch
court case
Gerichtsverfahren ουδ <-s, ->
lawsuit
Gerichtsverfahren ουδ <-s, ->
judicial proceedings/system
Gerichtsverfahren ουδ /-wesen ουδ
a mockery of an interview/a trial
ein jeder Beschreibung spottendes Interview/Gerichtsverfahren
court proceedings
Gerichtsverfahren ουδ <-s, ->
court procedure
Gerichtsverfahren ουδ <-s, ->

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Gerichtsverfahren ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Gerichtsverfahren
law suit
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
law suit
Gerichtsverfahren ουδ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ein Gerichtsverfahren gegen jdn einleiten
to take [or τυπικ institute] legal proceedings against sb
plea bargain ΝΟΜ
(außergerichtl.) Vergleich zur Abwendung eines Gerichtsverfahrens
mistrial
Gerichtsverfahren ουδ ohne Urteilsspruch
to detain sb without trial
jdn ohne Gerichtsverfahren in Haft halten

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Immer mehr krümmte sich sein Rücken, immer tiefer sank der Kopf vornüber, alle […] Fragen beantwortete er mit matter, tonloser Stimme […]“, schrieb ein Zeuge des Gerichtsverfahrens.
de.wikipedia.org
Verfahrensfähigkeit bezeichnet die Fähigkeit, innerhalb eines Gerichtsverfahrens der freiwilligen Gerichtsbarkeit Erklärungen abzugeben, Anträge zu stellen und Rechtsmittel einzulegen.
de.wikipedia.org
Der Versuch eines Prozessbetruges beginnt mit dem Vorbringen der unwahren Tatsachenbehauptung innerhalb eines Gerichtsverfahrens.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr war Bem als Expertin Teil eines Gerichtsverfahrens gegen den Telekommunikationskonzern AT&T, der aufgrund der hohen Schlichtungs-Summe weitreichende Öffentlichkeit erfuhr.
de.wikipedia.org
Der Gerichtsvollzieher hat die Aufgabe, Urteile und andere Vollstreckungstitel zwangsweise zu vollstrecken sowie (auch außerhalb eines konkreten Gerichtsverfahrens) Schriftstücke zuzustellen.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό