Did you mean?
Gal·le <-, -n> [ˈgalə] ΟΥΣ θηλ
2. Galle (Eichengalle) → Gallapfel
3. Galle (Gallenflüssigkeit):
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er starb während der Verhandlungen an einem galligen Fieber.
de.wikipedia.org Es bilden sich tumorartige, gallige Wucherungen.
de.wikipedia.org Die Nahrung kann im Säuglingsdarm nicht weiter transportiert werden, daher erbrechen die Kinder meist gallig.
de.wikipedia.org Die Pflanzensäfte sind gallig und bitter.
de.wikipedia.org Die tiefe Trauer über den Verlust der Freundinnen, Mitschülerinnen und der lieben Mutter wird in einem sachlichen Dokumentarton vorgetragen, der mit gallig-sarkastische Bemerkungen wechselt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.heidelberg.com Heute wird die Gallus KM 410 mit der Flachstanzmaschine Gallus FSM 410 kombiniert, während die breitere Gallus KM 510 mit einer Rotationsstanzeinheit ausgestattet ist.
[...]
Today, the Gallus KM 410 is combined with the Gallus FSM 410 flat-bed folding carton die-cutter, while the "wider" brother Gallus KM 510 is available with rotary die cutting.
[...]
www.linoprint.de Gallus ECS 340 – Geld sparen ohne Abstriche bei der Qualität An der Labelexpo Americas 2012 wird zudem die äusserst erfolgreiche Markteinführung der Gallus ECS 340 weitergeführt.
[...][...]
Gallus ECS 340 – save money without compromising on quality The highly successful market launch of the Gallus ECS 340 will also enter its next stage at Labelexpo Americas 2012.
[...][...]
www.gallus-group.com Die neue hocheffiziente Gallus Near-Line Lösung bestehend aus der Heidelberg Linoprint L und der Gallus ECS C verbindet die Vorteile von hochauflösendem, digitalem Vierfarben-Inkjetdruck und konventionellem „High Performance Finishing“ und erweitert die möglichen Produktionsprozesse innerhalb des Gallus Print Shop Konzepts signifikant.
[...][...]
Comprising the Linoprint L from Heidelberg and the Gallus ECS C, the highly flexible near-line solution from Gallus combines the benefits of high-resolution, four-colour digital inkjet printing and conventional high-performance finishing and expands the possible manufacturing processes significantly.
[...]