Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Eventualplanung
Eventual planning
Re·gi·o·nal·pla·nung <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ
Regionalplanung
regional planning
Per·so·nal·pla·nung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ
Personalplanung
personnel planning no πλ, no αόρ άρθ
Even·tu·al·auf·rech·nung [evɛnˈtu̯a:l-] ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Eventualaufrechnung
cautionary setting-off
Even·tu·al·an·trag [evɛnˈtu̯a:l-] ΟΥΣ αρσ ΠΟΛΙΤ
Eventualantrag
secondary motion
Even·tu·al·bud·get [evɛnˈtu̯a:lbʏʤe:] ΟΥΣ ουδ
Eventualbudget → Eventualhaushalt
Even·tu·al·haus·halt [evɛnˈtu̯a:l-] ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΠΟΛΙΤ
Eventualhaushalt
emergency [or contingency] budget
Even·tu·al·fall [evɛnˈtu̯a:l-] ΟΥΣ αρσ
Eventualfall
eventuality
Eventualfall
contingency
für den Eventualfall gerüstet sein
to be ready for the eventuality [or contingency]
im Eventualfall
in the eventuality
Even·tu·a·li·tät <-, -en> [evɛntu̯aliˈtɛ:t] ΟΥΣ θηλ
Eventualität
eventuality
Eventualität
contingency
für alle Eventualitäten gerüstet sein
to be ready for all eventualities
Even·tu·al·haus·halt [evɛnˈtu̯a:l-] ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΠΟΛΙΤ
Eventualhaushalt
emergency [or contingency] budget
Even·tu·al·haf·tung ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Eventualhaftung
contingent liability
Even·tu·al·klau·sel ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Eventualklausel
contingency clause
Personalplanung ΟΥΣ θηλ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
Personalplanung
personnel planning
Eventualfinanzierung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Eventualfinanzierung
contingency financing
Eventualklausel ΟΥΣ θηλ ΑΣΦΆΛ
Eventualklausel
contingency clause
Eventualfall ΟΥΣ αρσ ΑΣΦΆΛ
Eventualfall
contingency
Eventualmaßnahme ΟΥΣ θηλ ΑΣΦΆΛ
Eventualmaßnahme
contingency measure
Eventualhaftung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Eventualhaftung
contingent liability
Planungsprozess ΟΥΣ αρσ CTRL
Planungsprozess
planning process
Planungsrechnung ΟΥΣ θηλ CTRL
Planungsrechnung (Plan-Bilanz- und Plan-Gewinn- und Verlustrechnung)
accounting for planning and control
Planungskonzept ΟΥΣ ουδ CTRL
Planungskonzept
planning concept
Planungssystem ΟΥΣ ουδ CTRL
Planungssystem
planning system
Lebensplanung ΟΥΣ θηλ
Lebensplanung
life planning
Standort-Planung ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ
Standort-Planung
planning of land use
Planungsaufgabe ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ
Planungsaufgabe
planning task
Dienstplanung öffentlicher Verkehr, ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ
Dienstplanung
crew scheduling
Dienstplanung
crew rostering
Wagenumlaufplanung ΔΗΜ ΣΥΓΚ
Wagenumlaufplanung
vehicle scheduling
Liniennetzplanung ΔΗΜ ΣΥΓΚ
Liniennetzplanung
public transport network planning
Standortplanung ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ, ΑΞΙΟΛΌΓ
Standortplanung
plannings in land use
Verkehrsnetzplanung ΥΠΟΔΟΜΉ
Verkehrsnetzplanung
planning of traffic networks
Verkehr und Raumplanung ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ
Verkehr und Raumplanung
transportation and regional planning
Städtebau und Landesplanung ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ
Städtebau und Landesplanung
urban construction and regional planning
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Unter diesen Voraussetzungen ergibt sich in der Planungsrechnung eine sehr attraktive Rentabilität der Investition.
de.wikipedia.org
Um auch Planzahlen darzustellen, muss die Doppik um eine Planungsrechnung ergänzt werden.
de.wikipedia.org
Die Planungsrechnung beschäftigt sich mit unternehmens- und betriebsbezogener Vorschaurechnung unter Anwendung betriebswirtschaftlicher Methoden.
de.wikipedia.org
Zu den wichtigsten Steuerungsmaßnahmen zählen die Konzeption und Integration verschiedener Planungsrechnungen und die Gestaltung von Anreiz- und Kontrollsystemen.
de.wikipedia.org
Beide gehören zum Rechnungswesen (das außerdem noch die Statistik und die Planungsrechnung beinhaltet).
de.wikipedia.org