EVERGREEN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Ever·green <-s, -s> [ˈɛvɐgri:n] ΟΥΣ αρσ

Evergreen

evergreen

αγγλικά

γερμανικά

evergreen song

Evergreen αρσ <-s, -s>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In der Show wurden von Sängerinnen und Sängern bekannte Evergreens interpretiert, die anschließend gegenseitig bewertet wurden.

de.wikipedia.org

Es entwickelte sich zum Evergreen und auch zum Jazzstandard.

de.wikipedia.org

Er studierte Jura, bekam 1848 seine Zulassung als Anwalt und fing dann in Evergreen an zu praktizieren.

de.wikipedia.org

Dieses Lied gilt als Musterbeispiel der Annäherung der griechischen Volksmusik an die Liedermacherszene und wird daher auch heute noch als Evergreen gespielt.

de.wikipedia.org

So gelang es Evergreen 1985 schließlich, Weltmarktführer der Containerschiffsreeder zu werden.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mit seinen Songs und Evergreens wie auch mit seinem Klavierkonzert in F und der sozialkritischen Oper „Porgy and Bess“ sicherte er sich einen bleibenden Platz in der Musikgeschichte.

sebastianknauer.de

Through his songs and evergreens, through his piano concerto in F and his socio-critical opera “Porgy and Bess he has secured for himself a lasting place in musical history.

sebastianknauer.de

Riefen die elenden Verhältnisse des Manchester-Kapitalismus eine ganze Reihe großer Denker auf die Weltbühne, so verhandelt das Buch zwar auch Evergreens wie Proudhon und Marx, legt den Fokus aber ebenfalls auf zwei andere, heute bisweilen etwas vernachlässigte Theoretiker:

www.litrix.de

Whereas the miserable conditions of Manchester capitalism brought a series of great thinkers onto the world stage—the book addresses not only evergreens like Proudhon and Marx but also two other (nowadays somewhat neglected) theorists:

www.litrix.de

die Programme enthalten Arrangements klassischer Werke, aber auch Bearbeitungen und Kompositionen musikalischer Evergreens, die zum grössten Teil speziell für GERMAN BRASSarrangiert und komponiert sind und dem typischen Sound und der technischen Brillanz des Ensembles besonderen Tribut zollen.

www.ccm-international.de

the programs contain arrangements of classicals works as well as adaptations and compositions of musical evergreens which have mostly been arranged and composed specially for GERMAN BRASS and pay tribute to the typical sound and the technical brilliance of the ensemble.

www.ccm-international.de

Giorgio & Danny bieten Klassik, Pop, Evergreens, Opern-Arien, Tanzmusik und mehr mit Orgel und Tenor für Ihre Veranstaltung

www.kuenstler-collection.de

Giorgio & Danny offer Classical, Pop, Evergreens, opera-arias, dance music and more with organ and tenor

www.kuenstler-collection.de

„Dass der Ampera jetzt bereits unter ‚Evergreen‘ läuft und die Leser ihn als bestes Gesamtkonzept auszeichnen, zeigt uns, dass die Technologie aus Elektroantrieb und Reichweitenverlängerer nicht nur gut ankommt, sondern sich im Alltag ohne Wenn und Aber bewährt.“

media.opel.com

"The fact that the Ampera is now already regarded as an 'evergreen' and the readers have selected it as the best overall concept shows us that the technology combining electric drive and a range extender is not only well received, but also that it has proven itself in real-world mobility."

media.opel.com