Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
Brot·schnei·de·ma·schi·ne <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Brot·schnit·te <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Brot·schrift ΟΥΣ θηλ
Zeit·schei·be <-, -n> ΟΥΣ θηλ Η/Υ
Front·schei·be <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΑΥΤΟΚ
-
- windscreen βρετ
-
- windshield αμερικ
In·fra·rot·schein·wer·fer <-s, -> ΟΥΣ αρσ
Dart·schei·be [ˈda:t-] ΟΥΣ θηλ
Matt·schei·be <-, -n> ΟΥΣ θηλ
1. Mattscheibe (Scheibe aus Mattglas):
2. Mattscheibe οικ:
Schei·be <-, -n> [ˈʃaibə] ΟΥΣ θηλ
Scheibe ΟΥΣ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Parkscheibenzone ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ, ΥΠΟΔΟΜΉ
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
Motor-Riemenscheibe
Verdichter-Riemenscheibe
Keilriemenscheibe
Teflonscheibe
Riemenscheibe
Scheibenfeder
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Roggenmuhme verlangt von Kindern eine teerbestrichene Brotschnitte zu essen.
de.wikipedia.org Der Name wird als Brotschnitte – Kruste gedeutet.
de.wikipedia.org Leistungsstarke Infrarotscheinwerfer sind wie konventionelle Scheinwerfer aufgebaut, als Leuchtmittel eignen sich insbesondere Halogenmetalldampflampen und Quecksilberdampf-Hochdrucklampen.
de.wikipedia.org Die Bekämpfung von Zielen bei Nacht ist möglich, jedoch ist die maximale Bekämpfungsreichweite auf die Reichweite der Infrarotscheinwerfer beschränkt.
de.wikipedia.org Das vollautomatische System ist vierteilig: es umfasst neben dem Computersystem zwei Infrarotscheinwerfer an der Turmvorderseite, Nebelkerzen sowie einen Laserwarnsensor.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.lieske-elektronik.de Für 1 lange Brotscheibe Für 2 Scheiben Toast Elektronisch gesteuerte Röstgradkonstante Integrierter Edelstahl-Brötchenausatz 900 Watt Typ:
[...][...]
1 slice of bread for a long time For 2 slices of toast Electronically controlled Röstgradkonstante Integrated stainless steel Brötchenausatz 900 watts Type:
[...][...]
www.lieske-elektronik.de Für 1 lange Brotscheibe Für 2 Scheiben Toast Gehäuse aus gebürstetem Edelstahl und hitzebeständigem Kunststoff ´Cool touch´ Elektronisch gesteuerte Röstgradkonstante Auftaufunktion mit…Lieske-Nr.:
[...]
1 slice of bread for a long time For 2 slices of toast Brushed stainless steel body and heat-resistant plastic 'Cool touch' Electronically controlled Röstgradkonstante Defrost with…Lieske Part No.:
[...]
www.trustandtravel.com Man reibt Knoblauch auf eine geröstete Brotscheibe und beträufelt das Ganze dann mit Olivenöl.
[...]
The bruschetta is basically an antipasto consisting of toasted bread rubbed with garlic and topped with olive oil.