relance [ʀ(ə)lɑ͂s] ΟΥΣ θηλ
1. relance (nouvel essor):
- relance
- Aufschwung αρσ
- relance de la conjoncture
- Belebung θηλ
- relance de la consommation
-
- relance du marché
-
- relance économique
-
- relance de l'activité économique
-
- relance de l'activité économique
-
- relance publicitaire
- Nachfasswerbung θηλ
3. relance ΤΡΆΠ:
I. relancer [ʀ(ə)lɑ͂se] ΡΉΜΑ μεταβ
1. relancer (donner un nouvel essor à):
2. relancer ΚΥΝΉΓΙ:
- relancer (animal)
-
4. relancer (renvoyer):
| je | relance |
|---|---|
| tu | relances |
| il/elle/on | relance |
| nous | relançons |
| vous | relancez |
| ils/elles | relancent |
| je | relançais |
|---|---|
| tu | relançais |
| il/elle/on | relançait |
| nous | relancions |
| vous | relanciez |
| ils/elles | relançaient |
| je | relançai |
|---|---|
| tu | relanças |
| il/elle/on | relança |
| nous | relançâmes |
| vous | relançâtes |
| ils/elles | relancèrent |
| je | relancerai |
|---|---|
| tu | relanceras |
| il/elle/on | relancera |
| nous | relancerons |
| vous | relancerez |
| ils/elles | relanceront |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
La guérison de ce mal lors de la révolution de 1830 relance le musicien dans toutes les activités relevant de son art.
fr.wikipedia.org La construction de la « filière hippophagique », officiellement nommée « relance » dans les années 1980, permet de relier élevage et commercialisation de poulains lourds à l'échelle européenne, sur le modèle du taurillon.
fr.wikipedia.org Pourtant, ce plan de relance ne permet pas au gouvernement de regagner la confiance de la population.
fr.wikipedia.org La relance du magazine s'effectue grâce à l'investissement des lecteurs et diffuseurs, sollicités pour devenir "cofondateurs et cofondatrices" du nouveau journal.
fr.wikipedia.org Rocard déclara que ce programme « cinglé » est « un océan d'étatisme césarien centralisateur » et que la relance par surconsommation avec un déficit abyssal est démagogique.
fr.wikipedia.org