Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

imité
Pedal
pédale [pedal] ΟΥΣ θηλ
1. pédale:
pédale d'une bicyclette, voiture, machine
Pedal ουδ
pédale d'une poubelle
Fußhebel αρσ
2. pédale ΜΟΥΣ:
pédale
Pedal ουδ
pédale du piano
note de pédale
Orgelpunkt αρσ
3. pédale μειωτ οικ (homosexuel):
pédale
Schwule(r) αρσ οικ
pédale
Schwuchtel θηλ pej οικ
ιδιωτισμοί:
Καταχώριση OpenDict
pédale ΟΥΣ
faire pédale douce (aller moins vite) θηλ ΑΥΤΟΚ οικ
mettre la pédale douce
mettre la pédale douce (se retenir; se modérer) θηλ μτφ οικ
mettre la pédale douce concernant / sur qc (p.ex.. consommation d'alcool, dépenses administratives) θηλ μτφ οικ
mettre la pédale douce (réduire ses activités) θηλ μτφ οικ
mettre la pédale douce μτφ οικ
Καταχώριση OpenDict
pédale ΟΥΣ
une pédale [à enclenchement] automatique ΑΘΛ
Klickpedal ουδ
une pédale avec réflecteur ΑΘΛ
pédale réflectorisée ΑΘΛ
pédaler [pedale] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. pédaler (bicyclette):
2. pédaler οικ (faire vite):
Présent
jepédale
tupédales
il/elle/onpédale
nouspédalons
vouspédalez
ils/ellespédalent
Imparfait
jepédalais
tupédalais
il/elle/onpédalait
nouspédalions
vouspédaliez
ils/ellespédalaient
Passé simple
jepédalai
tupédalas
il/elle/onpédala
nouspédalâmes
vouspédalâtes
ils/ellespédalèrent
Futur simple
jepédalerai
tupédaleras
il/elle/onpédalera
nouspédalerons
vouspédalerez
ils/ellespédaleront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sur un tandem les deux cyclistes se doivent de pédaler ensemble, et leur pédaliers renvoient à la roue arrière leurs efforts conjugués.
fr.wikipedia.org
Fier de son engin, ce dernier lui posa toutefois un problème : il doit pédaler dans les côtes.
fr.wikipedia.org
Pour gagner, il utilise sa technique où il s'assoit sur le cadre en descente, tout en pédalant.
fr.wikipedia.org
Il ne lui est pas possible de pédaler pendant une vingtaine de jours en février.
fr.wikipedia.org
L'enfant se révélant enfin passionné par quelque chose, commence à pédaler joyeusement.
fr.wikipedia.org