Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Altgediente
expand
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. agrandir [aɡʀɑ̃diʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. agrandir (en dimensions):
agrandir ville, photo
to enlarge
agrandir pièce, maison, magasin
to extend
agrandir tunnel, marge, écart
to widen
agrandir trou
to make [sth] bigger, to enlarge
il me regardait, les yeux agrandis par la peur
he was looking at me, his eyes wide with fear
faire agrandir une maison
to have an extension built
faire agrandir une photo
to have a photo enlarged
la peinture blanche agrandit la pièce
white paint makes the room look bigger ou larger
2. agrandir (en importance):
agrandir famille
to extend
agrandir entreprise, parti
to expand
II. s'agrandir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. s'agrandir (devenir plus grand):
s'agrandir trou:
to get bigger
s'agrandir ville, famille, entreprise:
to expand, to grow
s'agrandir marge, écart, yeux:
to widen
2. s'agrandir (dans un logement):
s'agrandir οικ
to have more room to live in, to have more space
déménager pour s'agrandir
to move in order to have more space
latéralement (sur le côté) placer, s'agrandir
sideways, laterally
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
aggrandize
agrandir
add to house, total
agrandir
enlarge space, opening, document, photograph
agrandir
to have a photograph enlarged
faire agrandir une photo
enlarge space, opening:
s'agrandir
maximize
agrandir
to add on an extra room
agrandir une maison en ajoutant une pièce
blow up
agrandir
expand accommodation, building, institution:
s'agrandir
I had a kitchen extension built
j'ai fait agrandir ma cuisine
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. agrandir [agʀɑ̃diʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. agrandir (rendre plus grand):
agrandir
to enlarge
2. agrandir (rendre plus large):
agrandir
to widen
3. agrandir (développer):
agrandir entreprise
to expand
4. agrandir ΦΩΤΟΓΡ:
agrandir
to enlarge
II. agrandir [agʀɑ̃diʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα s'agrandir
1. agrandir (se creuser, s'élargir):
s'agrandir
to get bigger
s'agrandir
to get wider
s'agrandir
to widen
2. agrandir (se développer):
s'agrandir
to expand
3. agrandir (devenir plus nombreux):
s'agrandir
to grow
4. agrandir οικ (se loger plus spacieusement):
s'agrandir
to get more space for oneself
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
enlarge
agrandir
enlarge building, room
agrandir
enlarge
s'agrandir
maximize window
agrandir
to enlarge membership of the EU
agrandir l'UE
to build an extension to a house
agrandir une maison
blow up
agrandir
to grow larger
s'agrandir
to extend one's house
agrandir sa maison
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. agrandir [agʀɑ͂diʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. agrandir (rendre plus grand):
agrandir
to enlarge
2. agrandir (rendre plus large):
agrandir
to widen
3. agrandir (développer):
agrandir entreprise
to expand
4. agrandir ΦΩΤΟΓΡ:
agrandir
to enlarge
II. agrandir [agʀɑ͂diʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα s'agrandir
1. agrandir (se creuser, s'élargir):
agrandir
to get bigger
agrandir passage
to get wider
agrandir écart
to widen
2. agrandir (se développer):
agrandir entreprise, ville
to expand
3. agrandir (devenir plus nombreux):
agrandir famille
to grow
4. agrandir οικ (se loger plus spacieusement):
agrandir
to get more space for oneself
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
enlarge
agrandir
enlarge building, room
agrandir
enlarge
s'agrandir
maximize window
agrandir
blow up
agrandir
to grow larger
s'agrandir
Présent
j'agrandis
tuagrandis
il/elle/onagrandit
nousagrandissons
vousagrandissez
ils/ellesagrandissent
Imparfait
j'agrandissais
tuagrandissais
il/elle/onagrandissait
nousagrandissions
vousagrandissiez
ils/ellesagrandissaient
Passé simple
j'agrandis
tuagrandis
il/elle/onagrandit
nousagrandîmes
vousagrandîtes
ils/ellesagrandirent
Futur simple
j'agrandirai
tuagrandiras
il/elle/onagrandira
nousagrandirons
vousagrandirez
ils/ellesagrandiront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
s'agrandir
to get bigger
s'agrandir
to get wider
s'agrandir
to widen
s'agrandir
to expand
s'agrandir
to grow
s'agrandir
to get more space for oneself
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Peu à peu la cort du comte s'agrandit, alors même que sa convocation devient plus rare.
fr.wikipedia.org
Le succès commercial leur permet de rembourser le prêt, puis d'agrandir le cercle des productrices.
fr.wikipedia.org
Haira : il est capable d'agrandir démesurément sa taille.
fr.wikipedia.org
Ces réserves ont été fusionnées et agrandies dans les années suivantes pour atteindre la taille actuelle du parc.
fr.wikipedia.org
Au cours des années qui ont suivi, l'aire protégée s'est agrandie à plusieurs reprises et son nom et son objet ont été modifiés.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό