Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
doption
squeeze

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. étrangler [etʀɑ̃ɡle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. étrangler κυριολ victime:

étrangler
to strangle
j'ai envie de les étrangler! μτφ
I feel like throttling them!

2. étrangler (gêner):

étrangler col, cravate:
to choke, to throttle

3. étrangler (comprimer):

étrangler taille
to pinch in

4. étrangler colère, émotion personne:

étrangler
to choke
étranglé par l'émotion/la colère
choked with emotion/anger

5. étrangler (écraser):

étrangler entreprise, économie
to cripple

6. étrangler (museler):

étrangler groupe politique, presse
to stifle

II. s'étrangler ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'étrangler (avec une corde, un foulard):

s'étrangler
to strangle oneself

2. s'étrangler (ne pas pouvoir parler, respirer):

s'étrangler
to choke
s'étrangler de rage/de rire
to choke with rage/laughter

3. s'étrangler cri:

s'étrangler
to die in one's throat
sa voix s'étrangla
his voice caught in his throat

4. s'étrangler vallée, route:

s'étrangler
to narrow
j'ai vu le moment où il allait m'étrangler
I thought he was about to strangle me
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
strangulate ΙΑΤΡ
étrangler
throttle
étrangler (with avec)
strangle person:
étrangler
strangle collar: person
étrangler
strangle economy
étrangler
to put a stranglehold on growth, inflation
étrangler
garrotte (strangle)
étrangler (avec une corde ou un fil de fer)
choke person
étrangler
to choke sb to death
étrangler qn

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. étrangler [etʀɑ̃gle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. étrangler (tuer):

étrangler
to strangle
étrangler un animal
to wring an animal's neck

2. étrangler (serrer le cou):

étrangler qn cravate
to choke sb

3. étrangler (empêcher qn de parler):

l'émotion/la fureur l'étranglait
she was choking with emotion/fury

II. étrangler [etʀɑ̃gle] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα s'étrangler avec qc

1. étrangler (mourir):

s'étrangler avec qc
to strangle oneself with sth

2. étrangler (en mangeant):

s'étrangler avec qc
to choke on sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
strangle person
étrangler
to be apoplectic with fury
s'étrangler de rage
throttle
étrangler
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. étrangler [etʀɑ͂gle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. étrangler (tuer):

étrangler
to strangle
étrangler un animal
to wring an animal's neck

2. étrangler (serrer le cou):

étrangler qn cravate
to choke sb

3. étrangler (empêcher qn de parler):

l'émotion/la fureur l'étranglait
she was choking with emotion/fury

II. étrangler [etʀɑ͂gle] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα s'étrangler avec qc

1. étrangler (mourir):

s'étrangler avec qc
to strangle oneself with sth

2. étrangler (en mangeant):

s'étrangler avec qc
to choke on sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
strangle person
étrangler
to be apoplectic with fury
s'étrangler de rage
throttle
étrangler
Présent
j'étrangle
tuétrangles
il/elle/onétrangle
nousétranglons
vousétranglez
ils/ellesétranglent
Imparfait
j'étranglais
tuétranglais
il/elle/onétranglait
nousétranglions
vousétrangliez
ils/ellesétranglaient
Passé simple
j'étranglai
tuétranglas
il/elle/onétrangla
nousétranglâmes
vousétranglâtes
ils/ellesétranglèrent
Futur simple
j'étranglerai
tuétrangleras
il/elle/onétranglera
nousétranglerons
vousétranglerez
ils/ellesétrangleront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

étrangler un animal
to wring an animal's neck
étrangler qn cravate
to choke sb
s'étrangler avec qc
to strangle oneself with sth
s'étrangler avec qc
to choke on sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

L'organe hernié peut s'étrangler dans le trou herniaire, entraînant une obstruction du tube digestif, voire une ischémie de la partie herniée par compression des vaisseaux.
fr.wikipedia.org
Elle peut devenir douloureuse, s'engouer (devenir difficilement réductible), voire s'étrangler (devenir irréductible : si elle contient du tube digestif, le transit va s'arrêter et le patient se mettre en occlusion intestinale).
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό