RÉVISÉE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

réviser [ʀevize] ΡΉΜΑ μεταβ

1. réviser (réexaminer):

réviser position, code, contrat, tarifs: to revise

réviser procès, Constitution: to review

réviser frontières: to redraw

réviser qc à la hausse/à la baisse: to revise sth upward(s)/downward(s)

réviser son jugement: to revise one's opinion

2. réviser (vérifier):

réviser machine, auto, chaudière: to service, to overhaul

réviser montre: to overhaul

réviser manuscrit: to revise

réviser comptes: to audit

faire réviser voiture: to have [sth] serviced

faire réviser montre: to have [sth] overhauled

faire réviser manuscrit: to have [sth] revised

donner sa voiture à réviser: to take one's car in for servicing ou for a service

3. réviser:

réviser ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ: to revise βρετ

réviser ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ: to review αμερικ

il est en train de réviser pour son examen: he's busy revising for his exam βρετ

il est en train de réviser pour son examen: he's busy reviewing for his exam αμερικ

je voulais réviser mais il m'a débauchée!: I wanted to revise but he tempted me away!

αγγλικά

γαλλικά

rehear lawsuit: réviser

rejig: réviser

overhaul car, machine: réviser

trim down estimate, plans: réviser [qc] à la baisse

revise proposal, treaty, estimate, figures: réviser, modifier

to revise one's opinion of sb/sth: réviser son jugement sur or à propos de qn/qc

revise subject, notes: réviser, revoir

revise text: revoir, réviser

revise: réviser

to revise for one's exams: réviser pour ses examens

this machine requires servicing: cette machine a besoin d'être révisée

edit text, novel: réviser

study: réviser

to study for an exam: réviser pour un examen

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

réviser [ʀevize] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ ΣΧΟΛ

réviser: to revise

αγγλικά

γαλλικά

overhaul: réviser

edit: réviser

revise: réviser

revise: réviser

service car: réviser

review: réviser

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

réviser [ʀevize] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ ΣΧΟΛ

réviser: to revise

αγγλικά

γαλλικά

edit: réviser

overhaul: réviser

revise text: réviser

review: réviser

review: réviser

service car: réviser

Présent
je	révise
tu	révises
il/elle/on	révise
nous	révisons
vous	révisez
ils/elles	révisent

Imparfait
je	révisais
tu	révisais
il/elle/on	révisait
nous	révisions
vous	révisiez
ils/elles	révisaient

Passé simple
je	révisai
tu	révisas
il/elle/on	révisa
nous	révisâmes
vous	révisâtes
ils/elles	révisèrent

Futur simple
je	réviserai
tu	réviseras
il/elle/on	révisera
nous	réviserons
vous	réviserez
ils/elles	réviseront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος