LABORIEUSE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

labor|ieux (laborieuse) [labɔʀjø, øz] ΕΠΊΘ

1. laborieux:

laborieux (laborieuse) travail, tractations, processus: arduous, laborious

laborieux (laborieuse) accouchement: difficult

2. laborieux style:

laborieux (laborieuse): laborious

3. laborieux:

laborieux (laborieuse) classes, couches: working

laborieux (laborieuse) victoire: hard-won προσδιορ

4. laborieux οικ:

c'est laborieux!: it's taking long enough!

5. laborieux παρωχ personne:

laborieux (laborieuse): hardworking

c'est laborieux de leur faire faire leurs devoirs!: it's hard work getting them to do their homework!

αγγλικά

γαλλικά

laborious: laborieux/-ieuse

plodding style, performance: laborieux/-ieuse

laboured movement: pénible, laborieux/-ieuse

it was a rather laboured start: le début était un peu laborieux

sweaty climb, work: laborieux/-ieuse

the conversation was heavy going: la conversation était laborieuse

this book is heavy going: ce livre est difficile à lire or est d'une lecture laborieuse

the interview was heavy going (slow, hard work): l'interview était laborieuse

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

laborieux (-euse) [labɔʀjø, -jøz] ΕΠΊΘ

1. laborieux (pénible):

laborieux (-euse): laborious

laborieux (-euse) recherche: painstaking

eh bien, c'est laborieux! οικ: it's hard going!

2. laborieux (travailleur):

laborieux (-euse) classes, masses: working

laborieux (-euse) personne: industrious

laborieux (-euse) vie: hardworking

αγγλικά

γαλλικά

plodding: laborieux(-euse)

laborious: laborieux(-euse)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

laborieux (-euse) [labɔʀjø, -jøz] ΕΠΊΘ

1. laborieux (pénible):

laborieux (-euse): laborious

laborieux (-euse) recherche: painstaking

eh bien, c'est laborieux! οικ: it's tough going!

2. laborieux (travailleur):

laborieux (-euse) classes, masses: working

laborieux (-euse) personne: industrious

laborieux (-euse) vie: hardworking

αγγλικά

γαλλικά

laborious: laborieux(-euse)

plodding: laborieux(-euse)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος