Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
descale
stopover

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

escale [ɛskal] ΟΥΣ θηλ

1. escale (arrêt):

escale (gén)
stopover
je les ai rencontrés à l'escale de Rio
I met them during the stopover in Rio
faire escale à Rio ΝΑΥΣ navire:
to call at Rio
faire escale à Rio passager:
to stop off in Rio
faire escale à Rio ΑΕΡΟ avion, passager:
to stop over in Rio
faire une escale imprévue à Rio ΝΑΥΣ navire, passager:
to make an unscheduled stop in Rio
faire une escale imprévue à Rio ΑΕΡΟ avion, passager:
to have an unscheduled stopover in Rio
faire Londres-Rio sans escale navire:
to sail London-Rio direct
faire Londres-Rio sans escale avion:
to fly London-Rio nonstop

2. escale (durée):

escale (gén)
stopover
six jours d'escale, une escale de six jours
a six-day stopover

3. escale (lieu):

escale ΝΑΥΣ
port of call
escale ΑΕΡΟ
stopover
escale technique ΑΕΡΟ
refuelling stop βρετ
escale technique ΝΑΥΣ
overhaul
j'ai fait une escale à l'aller
I made a stopover on the way out
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
layover (by sea, air)
escale θηλ
stopover ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ
escale θηλ
refuelling stop ΑΕΡΟ
escale θηλ technique
landfall (land reached or sighted)
escale θηλ
non-stop flight
sans escale
non-stop fly
sans escale
to stop over in Athens ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ
faire escale à Athènes
port of call ΝΑΥΣ
escale θηλ
to spend a week ashore tourist:
faire une escale d'une semaine

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

escale [ɛskal] ΟΥΣ θηλ

1. escale ΝΑΥΣ:

escale
port of call

2. escale ΑΕΡΟ (arrêt):

escale
stop
escale technique
refuelling stop
le vol s'effectue sans escale
it is a non-stop flight
(lieu) une escale à Tokyo
a stopover at Tokyo
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
stopover by plane
escale θηλ
non-stop flight
sans escale
port of call ΝΑΥΣ
escale θηλ
put in
faire escale
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

escale [ɛskal] ΟΥΣ θηλ

1. escale ΝΑΥΣ:

escale
port of call

2. escale ΑΕΡΟ (arrêt):

escale
stop
escale technique
refueling stop
le vol s'effectue sans escale
it is a nonstop flight
(lieu) une escale à Tokyo
a stopover in Tokyo
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
layover of plane
escale θηλ
stopover by plane
escale θηλ
nonstop flight
sans escale
port of call ΝΑΥΣ
escale θηλ
put in
faire escale

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

escale technique
refuelling stop
le vol s'effectue sans escale
it is a non-stop flight
(lieu) une escale à Tokyo
a stopover at Tokyo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

GEG est desservi par six compagnies aériennes avec un service sans escale vers 15 aéroports sur 13 marchés.
fr.wikipedia.org
La loi sur le passage sans escale est restée en vigueur jusqu’en 1947.
fr.wikipedia.org
Ces vastes plans d'eau sont aussi, lors des grandes migrations, une importante escale pour des milliers d'oiseaux : cigognes noires, grues cendrées, canards, oies sauvages, rapaces...
fr.wikipedia.org
Une base aérienne militaire y fut construite en 1927, et devient aéroport civil en 1934, d'abord à but d'escale, puis véritablement aéroport en 1961.
fr.wikipedia.org
De temps à autre un voilier fait escale ; ces rares visites restent son seul lien avec la civilisation.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό