Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dapertura
categories

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

catégorie [kateɡɔʀi] ΟΥΣ θηλ

1. catégorie (type):

catégorie
category
de première/deuxième catégorie
top-/low-grade

2. catégorie ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

catégorie
class

3. catégorie ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ:

catégorie
group
catégorie socioprofessionnelle
social and occupational group

4. catégorie ΑΘΛ:

catégorie
class
hors catégorie
in a class of one's own
toutes catégories
all-round

5. catégorie:

catégorie ΓΛΩΣΣ, ΦΙΛΟΣ
category

sous-catégorie <πλ sous-catégories> [sukateɡɔʀi] ΟΥΣ θηλ

sous-catégorie
subcategory
tranché (tranchée) opinion, position, réponse, catégories
cut-and-dried, clear-cut
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
category
catégorie θηλ
classification
catégorie θηλ
special needs group
catégorie θηλ sociale spécifique
pigeonhole μτφ
catégorie θηλ
scribbler
écrivain αρσ de deuxième catégorie
closed scholarship
bourse θηλ réservée à une certaine catégorie d'étudiants
welterweight αμετάβλ fight, competition
dans la catégorie welter

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

catégorie [kategɔʀi] ΟΥΣ θηλ

1. catégorie (groupe):

catégorie
category
catégorie socioprofessionnelle
social and occupational group
catégorie d'âge
age group

2. catégorie ΑΘΛ:

catégorie
class

3. catégorie (qualité):

de 1ère catégorie produit alimentaire
top-grade food product
de 1ère catégorie hôtel
first class hotel
grouper dans une catégorie
to put into a category
faire rentrer qc dans une catégorie
to put sth in a category
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
category
catégorie θηλ
subfield
sous-catégorie θηλ
grading
catégorie θηλ
to be in a class of one's own
être le meilleur dans sa catégorie
the first of its kind
le premier de sa catégorie
to fall into a category/class
rentrer dans une catégorie/classe
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

catégorie [kategɔʀi] ΟΥΣ θηλ

1. catégorie (groupe):

catégorie
category
catégorie socioprofessionnelle
social and occupational group

2. catégorie ΑΘΛ:

catégorie
class

3. catégorie (qualité):

de 1ère catégorie produit alimentaire
premium food product
de 1ère catégorie hôtel
first-class hotel
faire rentrer qc dans une catégorie
to put sth in a category
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
category
catégorie θηλ
to be in a class of one's own
être le meilleur dans sa catégorie
the first of its kind
le premier de sa catégorie
to fall into a category/class
rentrer dans une catégorie/classe

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

catégorie θηλ

catégorie socio-professionnelle
socio-economic group classification

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

catégorie antidéflagrante

catégorie antidéflagrante
explosion protection class

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

grouper dans une catégorie
to put into a category
catégorie socioprofessionnelle
social and occupational group
catégorie d'âge
age group
de 1ère catégorie produit alimentaire
top-grade food product
de 1ère catégorie hôtel
first class hotel
faire rentrer qc dans une catégorie
to put sth in a category
to be in a class of one's own
être le meilleur dans sa catégorie

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il souhaite notamment favoriser l'inscription à l'université de catégories sous-représentées jusque-là.
fr.wikipedia.org
Elle sauvegardait la sécurité de l'individu et protégeait certaines catégories particulièrement exposées.
fr.wikipedia.org
Les trois principales catégories de déchets sont les déchets putrescibles, les incombustibles non classés (dont 85 % de gravats) et les combustibles non classés.
fr.wikipedia.org
Il s'exprime de façon privilégiée dans la poésie et ses récits, inclassables si l'on s'en tient aux catégories génériques traditionnelles, sont éminemment poétiques.
fr.wikipedia.org
Les amendements précisent également la définition d'un bien « non productif », et les catégories de personnes morales assujetties au nouvel impôt.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό