Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lépanouissement
bicycles

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

bicyclette [bisiklɛt] ΟΥΣ θηλ

1. bicyclette (objet):

bicyclette
bicycle
bicyclette
bike οικ
il sait monter à bicyclette
he can ride a bicycle
un tour à bicyclette
a bike ride
un tour à bicyclette
a cycle ride βρετ
aller au travail à bicyclette
to cycle to work, to go to work by bike
faire de la bicyclette
to cycle
il vient de passer à bicyclette
he's just cycled past βρετ
il vient de passer à bicyclette
he just rode by on his bike αμερικ

2. bicyclette (activité):

bicyclette
cycling
enfourcher moto, bicyclette
to get on
pimpant (pimpante) voiture, bicyclette
smart
c'est une adepte de la bicyclette
she's a cycling enthusiast
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
bicycle rack (in yard)
parc αρσ à bicyclettes
bicycle
bicyclette θηλ
on a/by bicycle
à bicyclette
to ride a bicycle
faire de la bicyclette
to fall off a or one's bicycle
tomber de bicyclette
to get on/off a bicycle προσδιορ clip, pump, ride, shed, tour
à bicyclette
to get on/off a bicycle bell, chain, lamp, wheel
de bicyclette
to get on/off a bicycle hire, repair
de bicyclettes
bicycle
aller à bicyclette
pedal cycle
bicyclette θηλ
chain guard
carter αρσ (de bicyclette)
bicycle pump
pompe θηλ à bicyclette
I lent John my bicycle, I lent my bicycle to John
j'ai prêté ma bicyclette à John
I've been lent a bicycle by John
John m'a prêté une bicyclette
I've been lent a bicycle
on m'a prêté une bicyclette

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

bicyclette [bisiklɛt] ΟΥΣ θηλ

bicyclette
bicycle
faire de la bicyclette
to go cycling
faire une randonnée à pied/skis/bicyclette
to go for a hike/cross-country skiing/a bicycle ride
pédale d'une bicyclette, voiture, poubelle
pedal
faire tout le chemin à pied/bicyclette/en voiture
to walk/cycle/drive all the way
être en état de marche voiture, bicyclette
to be in working condition
remonter à bicyclette
to get back on one's bicycle
monter à cheval/bicyclette/moto
to ride a horse/bike/motorbike
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to mount a bicycle/horse
monter à bicyclette/cheval
you can ride across Paris on your bike
tu peux traverser Paris à bicyclette
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

bicyclette [bisiklɛt] ΟΥΣ θηλ

bicyclette
bicycle
faire de la bicyclette
to go cycling
faire une randonnée à pied/skis/bicyclette
to go for a hike/cross-country skiing/for a bicycle ride
pédale d'une bicyclette, voiture, poubelle
pedal
faire tout le chemin à pied/bicyclette/en voiture
to walk/ride/drive all the way
être en état de marche voiture, bicyclette
to be in (good) working condition
remonter à bicyclette
to get back on one's bicycle
monter à cheval/bicyclette/moto
to ride a horse/bike/motorcycle
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to mount a bicycle/horse
monter à bicyclette/cheval
you can ride across Paris on your bike
tu peux traverser Paris à bicyclette

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

faire une randonnée à pied/skis/bicyclette
to go for a hike/cross-country skiing/a bicycle ride
remonter à bicyclette
to get back on one's bicycle
faire de la bicyclette
to go cycling
monter à cheval/bicyclette/moto
to ride a horse/bike/motorbike
faire tout le chemin à pied/bicyclette/en voiture
to walk/cycle/drive all the way
être en état de marche voiture, bicyclette
to be in working condition
you can ride across Paris on your bike
tu peux traverser Paris à bicyclette

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le mot peut également désigner un adepte de la doctrine philosophique du relativisme, mais celle-ci est tout à fait indépendante des théories physiques susnommées.
fr.wikipedia.org
Adepte du remix, il inclut cette pratique dans sa démarche en arts visuels où il interroge la frontière entre la création individuelle et collective.
fr.wikipedia.org
Ce projet ne séduit que très peu de personnes, le nombre d'adeptes reste minuscule, mais est fortement médiatisé.
fr.wikipedia.org
En revanche, il existe une communauté d’adeptes de cette discipline à haut niveau.
fr.wikipedia.org
Adepte des négociations rapides, il n’en n’oublie pas moins d’être très pointilleux sur la politesse, à l’image de son peuple.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό