ÉPANOUI - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. épanoui (épanouie) [epanwi] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

épanoui → épanouir

II. épanoui (épanouie) [epanwi] ΕΠΊΘ

1. épanoui fleur:

épanoui (épanouie): in full bloom après ουσ

2. épanoui sourire, visage:

épanoui (épanouie): beaming

3. épanoui:

épanoui (épanouie) personne, personnalité: well-adjusted

épanoui (épanouie) corps: ample

I. épanouir [epanwiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό

1. épanouir:

épanouir soleil: fleur: to open (out)

épanouir joie: visage: to light up

2. épanouir (développer):

épanouir: to make [sb/sth] blossom

la maternité l'a épanouie: motherhood made her blossom

II. s'épanouir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'épanouir (s'ouvrir):

s'épanouir fleur:: to bloom

2. s'épanouir (s'éclairer):

s'épanouir visage:: to light up

3. s'épanouir (se développer):

s'épanouir personne, amitié:: to blossom

s'épanouir affaires:: to flourish

permettre aux gens de s'épanouir: to enable people to fulfil their potential

I. épanouir [epanwiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό

1. épanouir:

épanouir soleil: fleur: to open (out)

épanouir joie: visage: to light up

2. épanouir (développer):

épanouir: to make [sb/sth] blossom

la maternité l'a épanouie: motherhood made her blossom

II. s'épanouir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'épanouir (s'ouvrir):

s'épanouir fleur:: to bloom

2. s'épanouir (s'éclairer):

s'épanouir visage:: to light up

3. s'épanouir (se développer):

s'épanouir personne, amitié:: to blossom

s'épanouir affaires:: to flourish

permettre aux gens de s'épanouir: to enable people to fulfil their potential

αγγλικά

γαλλικά

blown: épanoui

full-blown: épanoui

to have a cheerful disposition: être d'un naturel gai, être épanoui

ripen: s'épanouir

unfold beauty:: s'épanouir

to fulfil oneself: s'épanouir

μτφ to blossom (out): s'épanouir

to burst into blossom or bloom: s'épanouir

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

épanoui(e) [epanwi] ΕΠΊΘ

1. épanoui (ouvert):

épanoui(e) fleur: in bloom

2. épanoui (radieux):

épanoui(e) sourire, visage: radiant

3. épanoui (développé harmonieusement):

épanoui(e) corps: glowing with health

4. épanoui (équilibré):

épanoui(e) caractère, personne: fulfilled

épanouir [epanwiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα s'épanouir

1. épanouir (s'ouvrir):

s'épanouir: to bloom

αγγλικά

γαλλικά

full-blown: épanoui(e)

to thrive on sth: s'épanouir dans qc

to fulfil oneself: s'épanouir

to blossom (out): s'épanouir

flourish children: s'épanouir

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

épanoui(e) [epanwi] ΕΠΊΘ

1. épanoui (ouvert):

épanoui(e) fleur: in bloom

2. épanoui (radieux):

épanoui(e) sourire, visage: radiant

3. épanoui (développé harmonieusement):

épanoui(e) corps: glowing with health

4. épanoui (équilibré):

épanoui(e) caractère, personne: fulfilled

épanouir [epanwiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα s'épanouir

1. épanouir (s'ouvrir):

épanouir fleur: to bloom

2. épanouir (devenir joyeux):

épanouir visage: to light up

3. épanouir (trouver le bonheur, prendre des formes):

épanouir: to blossom

4. épanouir (se développer):

épanouir personne, compétence: to develop

s'épanouir dans un travail: to be fulfilled in a job

αγγλικά

γαλλικά

full-blown: épanoui(e)

to thrive on sth: s'épanouir dans qc

to fulfill oneself: s'épanouir

flourish children: s'épanouir

to blossom (out): s'épanouir

Présent
j'	épanouis
tu	épanouis
il/elle/on	épanouit
nous	épanouissons
vous	épanouissez
ils/elles	épanouissent

Imparfait
j'	épanouissais
tu	épanouissais
il/elle/on	épanouissait
nous	épanouissions
vous	épanouissiez
ils/elles	épanouissaient

Passé simple
j'	épanouis
tu	épanouis
il/elle/on	épanouit
nous	épanouîmes
vous	épanouîtes
ils/elles	épanouirent

Futur simple
j'	épanouirai
tu	épanouiras
il/elle/on	épanouira
nous	épanouirons
vous	épanouirez
ils/elles	épanouiront

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος