ÉPAISSISSANT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. épaississant (épaississante) [epɛsisɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

épaississant substance:

épaississant (épaississante): thickening

II. épaississant ΟΥΣ αρσ

épaississant αρσ (produit):

épaississant: thickener

I. épaissir [epesiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. épaissir (rendre consistant) farine:

épaissir sauce: to thicken

2. épaissir (déformer):

épaissir âge, graisse: traits, taille: to thicken

épaissir vêtement: silhouette: to broaden

3. épaissir (obscurcir):

épaissir mystère, incertitude: to deepen

II. épaissir [epesiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. épaissir (devenir consistant):

épaissir sauce:: to thicken

épaissir gelée:: to set

faire épaissir à feu doux: leave to thicken over a gentle heat

2. épaissir (grossir):

épaissir personne:: to put on weight

III. s'épaissir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

αγγλικά

γαλλικά

thickening ΜΑΓΕΙΡ: épaississant αρσ

thicken: épaissir

thicken sauce, soup, fog, snow, cloud, waistline:: s'épaissir

gravy browning: granulés ajoutés au jus de la viande pour l'épaissir

deepen snow, mud:: s'épaissir

deepen mystery:: s'épaissir

deepen darkness, night:: s'épaissir

gather darkness:: s'épaissir

grow mystery:: s'épaissir

to lose one's figure: s'épaissir

to make [sth] thicker soup, sauce: épaissir

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. épaissir [epesiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

épaissir liquide:

épaissir: to thicken

II. épaissir [epesiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'épaissir (devenir plus consistant) liquide, air: to thicken

s'épaissir forêt, brouillard: to get thicker

αγγλικά

γαλλικά

thickener: épaississant αρσ

thicken: épaissir

thicken a. μτφ: s'épaissir

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. épaissir [epesiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

épaissir liquide:

épaissir: to thicken

II. épaissir [epesiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

épaissir s'épaissir (devenir plus consistant):

épaissir liquide, air: to thicken

épaissir forêt, brouillard: to get thicker

αγγλικά

γαλλικά

thickener: épaississant αρσ

thicken: épaissir

thicken a. μτφ: s'épaissir

Présent
j'	épaissis
tu	épaissis
il/elle/on	épaissit
nous	épaississons
vous	épaississez
ils/elles	épaississent

Imparfait
j'	épaississais
tu	épaississais
il/elle/on	épaississait
nous	épaississions
vous	épaississiez
ils/elles	épaississaient

Passé simple
j'	épaissis
tu	épaissis
il/elle/on	épaissit
nous	épaissîmes
vous	épaissîtes
ils/elles	épaissirent

Futur simple
j'	épaissirai
tu	épaissiras
il/elle/on	épaissira
nous	épaissirons
vous	épaissirez
ils/elles	épaissiront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος