PINT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

pint [βρετ pʌɪnt, αμερικ paɪnt] ΟΥΣ

1. pint:

pint

pinta θηλ

pint βρετ

= 0, 57 litri

pint αμερικ

= 0, 47 litri

a pint of milk

una pinta di latte

to be sold in pints

essere venduto a pinte

to cost 50 pence a pint

costare 50 penny alla pinta

to cost 50 pence a pint before ουσ carton, jug

da una pinta

2. pint βρετ οικ:

to go for a pint

andare a farsi una pinta, una birra

he's fond of a pint

gli piace bere birra

pint-sized [βρετ, αμερικ ˈpaɪntˌsaɪzd], pint-size [ˈpaɪntsaɪz] ΕΠΊΘ μειωτ

pint-sized

piccolo

pint-sized

tascabile

pint glass [ˈpaɪntɡlɑːs, -ɡlæs], pint pot [ˈpaɪntpɒt] ΟΥΣ

pint glass

pinta θηλ

half-pint [ˌhɑːfˈpaɪnt, ˌhæf-] ΟΥΣ

1. half-pint:

half-pint

mezza pinta θηλ

half-pint (in GB)

= 0.28 l

half-pint (in US)

= 0.24 l

a half-pint of milk

una mezza pinta di latte

a half-pint of milk before ουσ glass, bottle

da mezza pinta

2. half-pint βρετ (of beer):

half-pint

mezza pinta θηλ

cuckoo pint [αμερικ ˈkukupaɪnt] ΟΥΣ ΒΟΤ

cuckoo pint

gigaro αρσ

cuckoo pint

lanternaria θηλ

you can't get a quart into a pint pot

= bisogna accettare le cose come sono

ιταλικά

αγγλικά

pinta

pint

gigaro

cuckoo pint

tascabile

pint-size(d)

andare a bere una birra

to go for a beer or pint

farsi una birra οικ

to have a pint

στο λεξικό PONS

pint [paɪnt] ΟΥΣ

pint

pinta θηλ (0, 47 l)

a pint of beer/milk

una pinta di birra/latte

half a pint

mezza pinta

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It is an annual herb taking an erect or spreading form up to half a meter long or forming a mat or dense tangle.

en.wikipedia.org

Later images show him as a beardless, sensuous, naked or half-naked androgynous youth: the literature describes him as womanly or man-womanish.

en.wikipedia.org

In the northern half of the state, a series of rivers rise on the western side of the Great Dividing Range.

en.wikipedia.org

Its original features include the monitor roof, half-moon windows, and porcelian-enameled base.

en.wikipedia.org

He was imprisoned for 15 years from 1975 to 1990 under a death sentence, with four and a half years in solitary confinement.

en.wikipedia.org