MUSHROOMS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. mushroom [βρετ ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm, αμερικ ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm] ΟΥΣ

1. mushroom:

mushroom ΒΟΤ, ΜΑΓΕΙΡ

fungo αρσ

to spring or pop up like mushrooms μτφ

crescere or spuntare come funghi

to spring or pop up like mushrooms before ουσ soup

ai funghi

to spring or pop up like mushrooms omelette

di funghi

2. mushroom (colour):

mushroom

marroncino αρσ

II. mushroom [βρετ ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm, αμερικ ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm] ΕΠΊΘ mushroom-coloured

mushroom

marroncino

III. mushroom [βρετ ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm, αμερικ ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm] ΡΉΜΑ αμετάβ

mushroom buildings:

venire su come funghi

mushroom towns:

espandersi, svilupparsi rapidamente

mushroom group, organization:

espandersi rapidamente

mushroom business:

avere una rapida crescita

mushroom demand, profits:

aumentare rapidamente

button mushroom [βρετ, αμερικ ˈbətn ˈməʃˌrum] ΟΥΣ

button mushroom

funghetto αρσ di serra

mushroom growth [ˌmʌʃrʊmˈɡrəʊθ, -ruːm-] ΟΥΣ

mushroom growth

rapido sviluppo αρσ

mushroom cloud [βρετ, αμερικ ˈməʃˌrum ˌklaʊd] ΟΥΣ

mushroom cloud

fungo αρσ atomico

oyster mushroom [βρετ, αμερικ ˈɔɪstər ˈməʃˌrum] ΟΥΣ ΒΟΤ

oyster mushroom

gelone αρσ

meadow mushroom [αμερικ ˈmɛdoʊ ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm] ΟΥΣ

meadow mushroom

prataiolo αρσ

garlic sauce, mushrooms

con l'aglio

ιταλικά

αγγλικά

funghi eduli

edible mushrooms

fungo

mushroom

-ghi velenosi

poisonous mushrooms

andare a or per -ghi

to go mushroom picking

crescere come -ghi

to spring or pop up like mushrooms

fungo allucinogeno

hallucinogenic mushroom

fungo allucinogeno

magic mushroom

fungo atomico

mushroom cloud

fungo coltivato

white mushroom

funghicoltore (funghicoltrice)

mushroom grower

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. mushroom [ˈmʌʃ·ru:m] ΟΥΣ

mushroom (wild)

fungo αρσ

mushroom (button mushroom)

fungo αρσ coltivato

II. mushroom [ˈmʌʃ·ru:m] ΡΉΜΑ αμετάβ

mushroom population, prices

aumentare rapidamente

mushroom town

spuntare all'improvviso [o come i funghi]

ιταλικά

αγγλικά

champignon

mushroom

i funghi mi fanno schifo

I can't stand mushrooms

ovolo (ovolo buono)

Caesar's mushroom

prataiolo

field mushroom

tignosa

amanita type of mushroom

fungo

mushroom

fungo prataiolo

field mushroom

risotto ai funghi

mushroom risotto

Present

I	mushroom
you	mushroom
he/she/it	mushrooms
we	mushroom
you	mushroom
they	mushroom

Past

I	mushroomed
you	mushroomed
he/she/it	mushroomed
we	mushroomed
you	mushroomed
they	mushroomed

Present Perfect

I	have	mushroomed
you	have	mushroomed
he/she/it	has	mushroomed
we	have	mushroomed
you	have	mushroomed
they	have	mushroomed

Past Perfect

I	had	mushroomed
you	had	mushroomed
he/she/it	had	mushroomed
we	had	mushroomed
you	had	mushroomed
they	had	mushroomed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Line the bottom of a roasting tray with the shallots, button mushrooms and thyme.

www.dailymail.co.uk

Chestnut and button mushrooms are often underrated for their flavour though and should be more than enough for the home cook.

utv.ie

Every ingredient used is fresh and unprocessed down to the button mushrooms.

lifestyle.inquirer.net

The delicate meat was surrounded by the thick and flavourful sauce, which was loaded with button mushrooms.

www.dose.ca

It is entirely different from the button mushroom.

en.wikipedia.org