KNOCK-UP - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

knock-up [βρετ] ΟΥΣ ΑΘΛ

knock-up οικ

palleggio αρσ

to have a knock-up

fare dei palleggi

I. knock up ΡΉΜΑ [nɒk -] (knock up) βρετ (in tennis)

knock up

palleggiare (with con)

II. knock up ΡΉΜΑ [nɒk -] (knock [sth] up, knock up [sth])

1. knock up (make) οικ:

knock up furniture, shelter

montare alla meglio

knock up meal, outfit

preparare in fretta

2. knock up ΑΘΛ οικ competitor, player:

knock up points, score

totalizzare, realizzare

III. knock up ΡΉΜΑ [nɒk -] (knock [sb] up, knock up [sb])

1. knock up (awaken):

knock up

svegliare bussando alla porta

2. knock up (exhaust):

knock up οικ

stremare, sfinire, sfiancare

3. knock up (make pregnant):

knock up οικ

mettere incinta

ιταλικά

αγγλικά

palleggio <πλ palleggi> [palˈleddʒo, dʒi] ΟΥΣ αρσ

1. palleggio ΑΘΛ:

palleggio (nel tennis)

rally

palleggio (prima della partita)

knock-up

palleggio (nel calcio, nel basket)

dribbling

palleggio (nella pallavolo)

overhand pass

fare -gi

to have a knock-up οικ

2. palleggio μτφ:

il palleggio della colpa

passing the buck, buck-passing

palleggiamento [palleddʒaˈmento] ΟΥΣ αρσ

1. palleggiamento ΑΘΛ (palleggio):

palleggiamento (nel tennis)

rally

palleggiamento (prima della partita)

knock-up

palleggiamento (nel calcio, nel basket)

dribbling

palleggiamento (nella pallavolo)

overhand pass

2. palleggiamento μτφ:

è un palleggiamento di responsabilità

they are passing the buck

palleggiare (prima della partita)

to knock up βρετ

στο λεξικό PONS

I. knock up ΡΉΜΑ μεταβ οικ (make pregnant)

knock up

mettere incinta

to get knocked up

rimanere incinta

II. knock up ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΘΛ

knock up

palleggiare

Present

I	knock up
you	knock up
he/she/it	knocks up
we	knock up
you	knock up
they	knock up

Past

I	knocked up
you	knocked up
he/she/it	knocked up
we	knocked up
you	knocked up
they	knocked up

Present Perfect

I	have	knocked up
you	have	knocked up
he/she/it	has	knocked up
we	have	knocked up
you	have	knocked up
they	have	knocked up

Past Perfect

I	had	knocked up
you	had	knocked up
he/she/it	had	knocked up
we	had	knocked up
you	had	knocked up
they	had	knocked up

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

By playing with friends, it becomes much easier to organize a rotation strategy, a knock-up comp, or double jungler invade strategy.

kotaku.com

Hit them with a knock-up that puts them in position for the delayed damage to hit, and then smack them in the face with a projectile immediately after.

www.pcgamesn.com

Knight regained the lead after hitting 100 and finishing with the highest knock-up of the night of 118 to leave him just one leg away from the title.

www.nwemail.co.uk

These could be stuns, slows, silences or knock-up and are important in team fights.

www.nowgamer.com