INCIDENTAL - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. incidental [βρετ ɪnsɪˈdɛnt(ə)l, αμερικ ˌɪnsəˈdɛn(t)l] ΕΠΊΘ

1. incidental (minor):

incidental detail, by-product, fact, remark: incidentale, secondario

incidental flaw, error: marginale

2. incidental (occurring as minor consequence):

to be incidental to activity, job, undertaking: essere connesso a, insito in

3. incidental (accidental):

incidental: accidentale, fortuito, casuale

II. incidental [βρετ ɪnsɪˈdɛnt(ə)l, αμερικ ˌɪnsəˈdɛn(t)l] ΟΥΣ

incidental: caso αρσ fortuito

incidental: fatto αρσ accessorio

III. incidentals ΟΥΣ

incidentals npl ΕΜΠΌΡ:

incidentals: spese θηλ occasionali, accessorie

incidental expenses [ˌɪnsɪˌdentlɪkˈspensɪz] ΟΥΣ npl

incidental expenses: spese θηλ accessorie, extra

incidental damages [ˌɪnsɪˌdentlˈdæmɪdʒɪz] ΟΥΣ npl ΝΟΜ

incidental damages: danni αρσ indiretti

incidental music [αμερικ ˈˌɪnsəˈˌdɛn(t)l ˈmjuzɪk] ΟΥΣ

incidental music: musica θηλ di sottofondo

ιταλικά

αγγλικά

incidentale dettaglio, fatto, osservazione: incidental

sollevare una questione incidentale: to rise an incidental matter

contingente: incidental

accessorio: incidental

spese -rie: incidental expenses, incidentals

secondario causa, effetto: incidental

casuale attrib. eroismo: incidental

musica di sottofondo (di programma televisivo): incidental music

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

incidental [ˌɪn·tsɪ·ˈden·t̬əl] ΕΠΊΘ

1. incidental (related, of lesser importance):

incidental: secondario, -a

2. incidental (occurring by chance):

incidental: accidentale

ιταλικά

αγγλικά

ripercussione: incidental effect

incidentale: incidental

spese -e: incidental expenses

ripercuotersi: to have an incidental effect

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Students are responsible for other expenses including airfare, ground transportation to and from the conference, lunch, and other incidental expenses.

en.wikipedia.org

Mission-related expenses continue to be reimbursable, and should not be confused with incidental expenses, he noted.

www.defense.gov

Temporary duty assignments usually come with per diem pay, covering lodging, meals, and incidental expenses.

en.wikipedia.org

The round-trip air passage and other incidental expenses of the students are required to be borne by the nominating authority or by the candidates.

en.wikipedia.org

The airline must also pay for reasonable incidental expenses such as meals and hotel accommodation.

www.telegraph.co.uk