MARGINALE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

marginale [mardʒiˈnale] ΕΠΊΘ

1. marginale (posto sul margine):

marginale note

marginal

2. marginale (secondario):

marginale attività, ruolo, figura, questione, fenomeno, costo

marginal

marginale attività, ruolo, figura, questione, fenomeno, costo

secondary

3. marginale:

marginale ΟΙΚΟΝ, ΣΤΑΤ

marginal

glossa marginale

marginal note

αγγλικά

ιταλικά

tangential

marginale (to rispetto a)

incremental cost

costo αρσ marginale

peripheral issue

periferico, marginale

to be peripheral to activity, issue

essere di marginale, secondaria importanza rispetto a

marginal

marginale

marginal land

marginale

secondary consideration, importance

secondario, marginale

incidental flaw, error

marginale

fringe ΠΟΛΙΤ, ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ activity

marginale

to play second fiddle to sb

avere un ruolo marginale rispetto a qn

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

marginale [mar·dʒi·ˈna:·le] ΕΠΊΘ (secondario)

marginale

marginal

αγγλικά

ιταλικά

marginal

marginale

to be of marginal interest

essere di interesse marginale

marginal land

terreno θηλ marginale

fringe

marginale

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In particolare, ciò che è marginale dal punto di vista informatico diviene centrale in ambito semiotico.

it.wikipedia.org

Scutello rivestito di brevi setole sparse e provvisto di due paia di grosse setole marginali, con le laterali più brevi delle apicali.

it.wikipedia.org

L'agricoltura e all'allevamento, hanno un ruolo marginale in termine di reddito e numero di occupati.

it.wikipedia.org

Poté riprendere servizio solo nell'aprile 1943 e peraltro nel teatro settentrionale, che presto divenne assolutamente marginale.

it.wikipedia.org

Gli apoteci sono marginali, convessi, pedicellati, di diametro fino a 12 millimetri e di colore marrone.

it.wikipedia.org