DECREE ABSOLUTE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

decree absolute ΟΥΣ ΝΟΜ

decree absolute: sentenza θηλ definitiva, irrevocabile

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

decree absolute, nisi (in divorce): sentenza definitiva, provvisoria (di divorzio)

the decree was made absolute: la sentenza è passata in giudicato

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

sentenza -a (di divorzio): decree absolute

sentenza irrevocabile: decree absolute

sentenza definitiva (di divorzio): decree absolute

la sentenza è stata passata in giudicato ΝΟΜ: the decree was made absolute

la sentenza è stata passata in giudicato: the decree was made absolute or has become final

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. decree [βρετ dɪˈkriː, αμερικ dəˈkri] ΟΥΣ

1. decree (order):

decree: decreto αρσ

decree: ordine αρσ

by royal decree: per ordine del re

2. decree (judgment):

decree: sentenza θηλ

decree: ordinanza θηλ

decree absolute, nisi (in divorce): sentenza definitiva, provvisoria (di divorzio)

II. decree [βρετ dɪˈkriː, αμερικ dəˈkri] ΡΉΜΑ μεταβ

decree amnesty, punishment:

decree: decretare, ordinare

to decree that …: decretare che …

III. decree [βρετ dɪˈkriː, αμερικ dəˈkri]

fate had decreed otherwise: il destino aveva deciso diversamente

I. absolute [βρετ ˈabsəluːt, αμερικ ˈæbsəˌlut, ˌæbsəˈlut] ΟΥΣ

1. absolute:

the absolute: l'assoluto

2. absolute (rule, principle):

absolute: verità θηλ assoluta

rigid absolutes: postulati

II. absolute [βρετ ˈabsəluːt, αμερικ ˈæbsəˌlut, ˌæbsəˈlut] ΕΠΊΘ

1. absolute (complete):

absolute certainty, discretion, minimum: assoluto

absolute proof: inoppugnabile

absolute right: incontestabile

absolute beginner: principiante assoluto

2. absolute ΠΟΛΙΤ:

absolute power, monarch: assoluto

3. absolute (emphatic):

absolute chaos, disaster, idiot, scandal: vero

4. absolute:

absolute ΦΥΣ, ΧΗΜ humidity, scale, temperature, zero: assoluto

5. absolute alcohol:

absolute: puro

6. absolute ΝΟΜ (divorce):

the decree was made absolute: la sentenza è passata in giudicato

7. absolute ΓΛΩΣΣ:

absolute ablative, construction: assoluto

8. absolute:

absolute ΦΙΛΟΣ, ΜΑΘ term, value etc.: assoluto

στο λεξικό PONS

I. decree [dɪ·ˈkri:] ΟΥΣ

1. decree (command):

decree: decreto αρσ

to issue a decree: emanare un decreto

2. decree ΝΟΜ:

decree: sentenza θηλ

II. decree [dɪ·ˈkri:] ΡΉΜΑ μεταβ

decree: decretare

I. absolute [ˈæb·sə·lu:t] ΕΠΊΘ

1. absolute (total, not relative) a. ΠΟΛΙΤ:

absolute: assoluto, -a

absolute denial: categorico, -a

absolute trust, power, confidence: pieno, -a

absolute disaster: totale

2. absolute ΧΗΜ:

absolute: assoluto, -a

II. absolute [ˈæb·sə·lu:t] ΟΥΣ

the absolute ΦΙΛΟΣ: l'assoluto

Present
I	decree
you	decree
he/she/it	decrees
we	decree
you	decree
they	decree

Past
I	decreed
you	decreed
he/she/it	decreed
we	decreed
you	decreed
they	decreed

Present Perfect
I	have	decreed
you	have	decreed
he/she/it	has	decreed
we	have	decreed
you	have	decreed
they	have	decreed

Past Perfect
I	had	decreed
you	had	decreed
he/she/it	had	decreed
we	had	decreed
you	had	decreed
they	had	decreed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Today's grant of decree absolute brings an end to a process set in motion nearly four years ago.

www.themalaymailonline.com

Couples can apply for a decree absolute, to formally end the marriage, six weeks after a decree nisi.

www.huffingtonpost.co.uk

A court official reads out a list of decree absolutes, ending a dozen or so marriages.

www.dnaindia.com

However, widowed or divorced women who wish to apply for a passport in their maiden name, are not required to present a marriage certificate or decree absolute.

jamaica-gleaner.com

In either case, please make sure that when the proceedings are complete, that your husband is sent certified copies of the decree nisi and finally the decree absolute.

www.jamaicaobserver.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "decree absolute" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

σλοβενικά